Information:
Glottocode:
gall1278
ISO 639:
gap
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Garuh-Foran
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
118786 | they dual (pronoun d:3p, dual) | bɛ arit | | | Z'graggen (1980) | they two (free) |
120248 | brains | luw | | | Z'graggen (1980) | brains |
120278 | face, forehead | uru- | | | Z'graggen (1980) | face |
120307 | ear | dahu- | | | Z'graggen (1980) | ear |
119411 | sibling, opposite sex, younger | awi- nʌna | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
120367 | mouth | ou- | | | Z'graggen (1980) | mouth |
120869 | right (arm) | nuipa | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
120427 | tongue | beri- | | | Z'graggen (1980) | tongue |
119381 | sibling, opposite sex, older | awi- | | | Z'graggen (1980) | sibling os |
120492 | tooth (front rather than molar) | au- | | | Z'graggen (1980) | tooth |
120523 | chin | aga- | | | Z'graggen (1980) | chin |
120554 | neck | fa- | | | Z'graggen (1980) | neck |
118758 | to look | mari- | | | Z'graggen (1980) | look for |
119365 | sibling, opposite sex, older | awi- inʌn | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
120780 | shoulder | gugu- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
120747 | elbow | sikini- | | | Z'graggen (1980) | elbow |
119333 | sibling, same sex, younger | le(i)- nʌna | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
120715 | arm | ewiu- | | | Z'graggen (1980) | arm |
120809 | armpit | gibdi- | | | Z'graggen (1980) | armpit |
120838 | left (arm) | nanes | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
120683 | buttocks | bigigo | | | Z'graggen (1980) | buttocks |
120897 | thumb | ma | | | Z'graggen (1980) | thumb |
120926 | fingernail | fɛrɛ | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
120957 | leg | fau- | | | Z'graggen (1980) | leg |
120989 | thigh | powa- | | | Z'graggen (1980) | upper leg |
121021 | calf (of leg) | usi- | | | Z'graggen (1980) | calf |
121079 | belly | o- | | | Z'graggen (1980) | belly |
121111 | guts | bi- | | | Z'graggen (1980) | stomach (guts) |
120652 | back (body part) | gome- | | | Z'graggen (1980) | back |
121172 | chest | ɛwo- | | | Z'graggen (1980) | chest |
121203 | navel | iri- | | | Z'graggen (1980) | navel |
121233 | blood | ti | | | Z'graggen (1980) | blood |
120614 | nape | duhuri | | | Z'graggen (1980) | nape |
121290 | liver | gami- | | | Z'graggen (1980) | liver |
121318 | lungs | uri- | | | Z'graggen (1980) | lung |
121369 | bone | epe- | | | Z'graggen (1980) | bone |
119269 | sibling, same sex, older | le(i)- matu | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + |
121414 | skin | feri- | | | Z'graggen (1980) | skin |
121445 | to sweat | saisaʰ | | | Z'graggen (1980) | sweat |
121476 | sore, wound | i- | | | Z'graggen (1980) | sore |
121477 | sore, wound | yɛ- | | | Z'graggen (1980) | sore |
121512 | hair | ali | | | Z'graggen (1980) | hair |
121513 | hair | urug | | | Z'graggen (1980) | hair |
121575 | urine | seserem | | | Z'graggen (1980) | urine |
119215 | they (pronoun d:3p) | (bea-g) | | | Z'graggen (1980) | D:3P |
121543 | faeces (dung, faeces, excrement) | bi | | | Z'graggen (1980) | faeces, intestines |
118729 | lightning | ampir au | | | Z'graggen (1980) | lightning |
121672 | name | wani- | | | Z'graggen (1980) | name |
118701 | all (of a number) | onuma | | | Z'graggen (1980) | all |
118674 | possessive-marker | pi- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |