TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Faiwol (Lowbip Dialect)

Information:

Glottocode: faiw1243
ISO 639: fai

Sources: Van Cott and Spencer (2010)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Ok-Oksapmin, Ok, Mountain Ok, Division A Mountain Ok, Tifal-Telefol, Tifalic, Faiwol-Seltaman

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
210150redkʰaimVan Cott and Spencer (2010)
210066ratsinokʰVan Cott and Spencer (2010)
210100rainweⁱpʰVan Cott and Spencer (2010)
210062pigkʰoŋVan Cott and Spencer (2010)
210070personkʰinɪmVan Cott and Spencer (2010)
210120onemaⁿɣopʰVan Cott and Spencer (2010)
210052old womanwanʌŋ faseɛlVan Cott and Spencer (2010)
210053old mankinɪm fasɛlVan Cott and Spencer (2010)
210082oldsimirɪsaVan Cott and Spencer (2010)
210025nosemitum kʰunVan Cott and Spencer (2010)
210162no, notbaːyoVan Cott and Spencer (2010)
210143nightmiɾilipʰVan Cott and Spencer (2010)
210081newalokʰsoVan Cott and Spencer (2010)
210138net bag mɛnVan Cott and Spencer (2010)
210027neckgweⁱɾokʰVan Cott and Spencer (2010)
210059namewɪnVan Cott and Spencer (2010)
210028mouthbonteⁱmVan Cott and Spencer (2010)
210092mountainamgoVan Cott and Spencer (2010)
210056motheram ʌgunVan Cott and Spencer (2010)
210141morningkʰutʰimVan Cott and Spencer (2010)
210097moonkaⁱjopʰVan Cott and Spencer (2010)
210110meat (flesh)dʌmVan Cott and Spencer (2010)
210152manyseŋVan Cott and Spencer (2010)
210055mankinɪmVan Cott and Spencer (2010)
210113lousekʰɪmVan Cott and Spencer (2010)
210075longkʰimisVan Cott and Spencer (2010)
210046livertʰogʷanVan Cott and Spencer (2010)
210078lightfoŋVan Cott and Spencer (2010)
210044legjan maɾikʰVan Cott and Spencer (2010)
210109leafas kʰonVan Cott and Spencer (2010)
210134knifekʰaɾleŋVan Cott and Spencer (2010)
210135knifewokʰsekʰVan Cott and Spencer (2010)
210136knifesagam gagVan Cott and Spencer (2010)
210031kneekʰatʰun kʰunVan Cott and Spencer (2010)
210139houseamVan Cott and Spencer (2010)
210080hotmaminVan Cott and Spencer (2010)
210115horniɾɪsVan Cott and Spencer (2010)
210077heavyiɾumVan Cott and Spencer (2010)
210045heartageⁱtVan Cott and Spencer (2010)
210023headgɛbom kʰunVan Cott and Spencer (2010)
210036handtʰeingVan Cott and Spencer (2010)
210024hairgɛbom kʰonVan Cott and Spencer (2010)
210151greenaⁱsVan Cott and Spencer (2010)
210073goodkʰɪɾɛlᶺVan Cott and Spencer (2010)
210050girlwanʌŋ matʰVan Cott and Spencer (2010)
210086fullweⁱn bʌkʰoVan Cott and Spencer (2010)
210067frogkʷolᶺVan Cott and Spencer (2010)
210123fouralʌ leⁱpʰVan Cott and Spencer (2010)
210040foreheaddʌbalᶺ kʰunVan Cott and Spencer (2010)
210037footjan bʌnVan Cott and Spencer (2010)