TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Enga

Information:

Glottocode: enga1252
ISO 639: enq

Sources: Franklin (1975) & Lang (1973)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
77377to shootánduingito shoot/growLang (1973)
77378to shootándengeto shoot/growLang (1973)
77379fatherasáLang (1973)
77380when?anúpáLang (1973)
77381fiveyángí púnduLang (1973)
77382fiveyáunge. yuungíLang (1973)
77383fiveyáuLang (1973)
77384fourkitúmendeLang (1973)
77385fourkitómendeLang (1973)
77386skylipínáLang (1973)
77387threetépóLang (1973)
77388threetémaLang (1973)
77389sand(ípa) kéeLang (1973)
77392skykaítíLang (1973)
77393grasstánuMai dialectLang (1973)
77394stonekanáLang (1973)
77395sevensakáitaLang (1973)
77396sand(endákí) kéaLang (1973)
77397bonekúlíLang (1973)
77398all (of a number)pipetáLang (1973)
77399skinyóngéLang (1973)
77400skinyanúngíLang (1973)
77401shoulderlataíLang (1973)
77402shoulderayokondéLang (1973)
77403gutsingíLang (1973)
77404gutsgenángeLang (1973)
77405I (pronoun d:1s)nambá. naá2nd word: Laiapo dialect (?)Lang (1973)
77406to know (facts)kandengéLang (1973)
77407shoulderlataiyá. lengéLang (1973)
77408what?ákiLang (1973)
77409who?apíLang (1973)
77411to walkpaengéto walk aroundLang (1973)
77412to comeepengéLang (1973)
77413to turn (change one's direction)wángó wángó píngito turn aroundLang (1973)
77414womanáneLang (1973)
77415motherendángiLang (1973)
77416to cookkakílyingiLang (1973)
77417womanéndaLang (1973)
77418to cryée lengéLang (1973)
77419to cookyangengéLang (1973)
77420flowertapiLang (1973)
77421rootpíngiLang (1973)
77422fishwapákáLang (1973)
77423mothermámaLang (1973)
77424fatherapaLang (1973)
77425in, insideandokóteLang (1973)
77426in, insideandakóteLang (1973)
77427to climbkisíngiLang (1973)
77428to hidematályingiLang (1973)
77429to hidegolé pingíLang (1973)