TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Enga (Sari Dialect)

Information:

Glottocode: sari1248
ISO 639: enq

Sources: Davies and Comrie (1985)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan, Enga

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
165400you (pronoun d:2s)ebaDavies and Comrie (1985)thou
165459you plural two (pronoun d:2p, dual)nyakabaDavies and Comrie (1985)you two
165515you pl. (pronoun d:2p)ebaDavies and Comrie (1985)you (plural)
164742yamamuDavies and Comrie (1985)yam
163243womaneŋdaDavies and Comrie (1985)woman
164305wingpapDavies and Comrie (1985)wing
164571windpopoDavies and Comrie (1985)wind
165136who?apiDavies and Comrie (1985)who
164873whitekyolapaeDavies and Comrie (1985)white
165119what?akiDavies and Comrie (1985)what
165155wettobelapaeDavies and Comrie (1985)wet
165495we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)naimaDavies and Comrie (1985)we (pl. excl.)
165441we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)nalibaDavies and Comrie (1985)we two (excl)
163793waterindakiDavies and Comrie (1985)water
165046warm/hotitaitaDavies and Comrie (1985)warm, hot
164594wallabysaaDavies and Comrie (1985)wallaby
164096twolapomaDavies and Comrie (1985)two
163818treeitaDavies and Comrie (1985)tree
163364to standkateŋgeDavies and Comrie (1985)to stand
163340to sitpeteŋgeDavies and Comrie (1985)to sit
164005to seekadegeDavies and Comrie (1985)to see
165272to saylegeDavies and Comrie (1985)he says
163603tooth (front rather than molar)neŋgeDavies and Comrie (1985)tooth
165359to laughgii kaegoDavies and Comrie (1985)he laughs
165342to hitpigiDavies and Comrie (1985)he hits
165289to hearsiŋgiDavies and Comrie (1985)he hears
163981to givenaba digiDavies and Comrie (1985)to give
163959to eatneŋgeDavies and Comrie (1985)to eat
165308to diekumigiDavies and Comrie (1985)he dies
164027to comeepeŋgeDavies and Comrie (1985)to come
165325to burn (intrans.)ita tegeDavies and Comrie (1985)it burns
163316to biteneŋgeDavies and Comrie (1985)to bite
164190thumbmaŋgeDavies and Comrie (1985)his thumb
165210threetepoDavies and Comrie (1985)three
165532they (pronoun d:3p)nyalamaDavies and Comrie (1985)they (plural)
165476they dual (pronoun d:3p, dual)nyalabaDavies and Comrie (1985)they two
164703tarolipanoDavies and Comrie (1985)taro
164329tailereŋgeDavies and Comrie (1985)tail
164785sweet potatomapuDavies and Comrie (1985)sweet potato
163677sunnikiDavies and Comrie (1985)sun
163676sunniraDavies and Comrie (1985)sun
164723sugarcanelyaDavies and Comrie (1985)sugarcane
163412stonekanDavies and Comrie (1985)stone
163723starbuiDavies and Comrie (1985)star
164683snakekanoparoDavies and Comrie (1985)snake
163505smoke (of fire)kenaDavies and Comrie (1985)smoke
163458smallyakaneDavies and Comrie (1985)small
163195skinyoŋgeDavies and Comrie (1985)skin
164416sisterpimaleŋge aiŋgiDavies and Comrie (1985)sister
164144shoulderlaraiaDavies and Comrie (1985)his shoulder