TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Enga (Lapalama Dialect)

Information:

Glottocode: lapa1247
ISO 639: enq

Sources: Davies and Comrie (1985)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Engan, Enga

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
163017hairitiDavies and Comrie (1985)hair
163018hairitiDavies and Comrie (1985)hair
163644handkingiDavies and Comrie (1985)hand
163643handkingiDavies and Comrie (1985)hand
165413he, she, it (pronoun d:3s)baaDavies and Comrie (1985)he
165414he, she, it (pronoun d:3s)baaDavies and Comrie (1985)he
163042headaiyombaDavies and Comrie (1985)head
163041headayombaDavies and Comrie (1985)head
164999heavykendaDavies and Comrie (1985)heavy
164998heavykendaDavies and Comrie (1985)heavy
165303to diekumingiDavies and Comrie (1985)he dies
165302to diekuoningiDavies and Comrie (1985)he dies
165284to hearsingiDavies and Comrie (1985)he hears
165283to hearsingiDavies and Comrie (1985)he hears
165336to hitpingiDavies and Comrie (1985)he hits
165337to hitpingDavies and Comrie (1985)he hits
165353to laughgii kaengeDavies and Comrie (1985)he laughs
165354to laughgiingiDavies and Comrie (1985)he laughs
165266to saylelyamoDavies and Comrie (1985)he says
165267to saylengeDavies and Comrie (1985)he says
164112back (body part)maitaDavies and Comrie (1985)his back
164111back (body part)maitaDavies and Comrie (1985)his back
164277bloodtayokoDavies and Comrie (1985)his blood
164276bloodtayokoDavies and Comrie (1985)his blood
164254bonekuliDavies and Comrie (1985)his bone
164255bonekuliDavies and Comrie (1985)his bone
164344fathertakangeDavies and Comrie (1985)his father
164345fathertakangeDavies and Comrie (1985)his father
164160foreheadyonombaDavies and Comrie (1985)his forehead
164159foreheadenombaDavies and Comrie (1985)his forehead
164230heartmonaDavies and Comrie (1985)his heart
164229heartmonaDavies and Comrie (1985)his heart
164206legmokoDavies and Comrie (1985)his leg
164205legmokaDavies and Comrie (1985)his leg
164368motherendangiDavies and Comrie (1985)his mother
164369motherendangiDavies and Comrie (1985)his mother
164137shoulderlatuyaDavies and Comrie (1985)his shoulder
164136shoulderlapanguDavies and Comrie (1985)his shoulder
164183thumbmangeDavies and Comrie (1985)his thumb
164182thumbmangeDavies and Comrie (1985)his thumb
164495houseandaDavies and Comrie (1985)house
164494houseandaDavies and Comrie (1985)house
165373I (pronoun d:1s)nambaDavies and Comrie (1985)I
165374I (pronoun d:1s)nambaDavies and Comrie (1985)I
165319to burn (intrans.)doko tengeDavies and Comrie (1985)it burns
165320to burn (intrans.)tengeDavies and Comrie (1985)it burns
163858leafyokoDavies and Comrie (1985)leaf
163857leafita yokoDavies and Comrie (1985)leaf
164962longlondeDavies and Comrie (1985)long
164963longlondeDavies and Comrie (1985)long