Information:

Glottocode: doro1266
ISO 639: kqc

Sources: Dutton (1970)

Classification: Manubaran

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
257247manruˈmanaDutton (1970)man
257262womanˈremaDutton (1970)woman
257276old manruˈmana ugavaDutton (1970)old man
257288old womanˈrema uˈgavaDutton (1970)old woman
257300child (m)ruˈmana ˈmidaDutton (1970)child (m)
257313child (f)ˈrema ˈmidaDutton (1970)child (f)
257323young boyˈmida ˈkeikaDutton (1970)young boy (manki)
257336husbandruˈmanaDutton (1970)husband
257349wifeˈremaDutton (1970)wife
257362fatherˈbaɣaiDutton (1970)father
257374motherˈnokaiDutton (1970)mother
257386sibling, same sex, olderoˈrenaDutton (1970)"sibling, s.sex, older"
257400sibling, same sex, youngeruˈsekaDutton (1970)"sibling, s.sex, younger"
257414sibling, opposite sex, oldertoˈbainiDutton (1970)"sibling, opp.sex, older"
257426I (pronoun d:1s)naDutton (1970)I
257440you (pronoun d:2s)yaDutton (1970)you (sing.
257455he, she, it (pronoun d:3s)inaDutton (1970)he
257469we incl. (pronoun d:1p, incl)unaDutton (1970)we incl.
257480you pl. (pronoun d:2p)yaDutton (1970)you (pl.)
257492they (pronoun d:3p)inaDutton (1970)they
257504all (of a number)tau(tora)Dutton (1970)all
257517headaˈdaDutton (1970)head
257531hairaˈda ieDutton (1970)hair of head
257544foreheadˈnaoDutton (1970)forehead
257557eyeneˈmokoDutton (1970)eye
257570noseˈurumaDutton (1970)nose
257583earaˈnemaDutton (1970)ear
257596tooth (front rather than molar)ˈgadeDutton (1970)tooth
257609tongueaˈfieDutton (1970)tongue
257623chin, jawaˈtokaDutton (1970)"jaw, chin"
257637throatˈkuriDutton (1970)throat
257649napeˈkuriDutton (1970)nape
257650napeˈsobukaDutton (1970)nape
257663mouthvenaDutton (1970)mouth
257677shouldermegeaDutton (1970)shoulder
257690armˈvanaDutton (1970)arm
257703elbowˈvana ˈkokitaDutton (1970)elbow
257717palm (of hand)ˈvana ˈrafoDutton (1970)palm of hand
257729fingerˈvana meˈtonaDutton (1970)finger
257741fingernailˈvana ˈgoisoDutton (1970)finger nail
257753chestˈkokobaDutton (1970)chest
257766breastˈsusuDutton (1970)breast (of woman)
257779bellyˈukaDutton (1970)belly (bel)
257792navela ˈse kaDutton (1970)navel
257805back (body part)uˈbomaDutton (1970)back
257817buttocksvaˈdemaDutton (1970)buttocks
257830legˈyukaDutton (1970)leg
257843thighvaˈdemaDutton (1970)thigh
257856kneeˈyuka eˈfukaDutton (1970)knee
257868sole (of foot)ˈyuka ˈrafoDutton (1970)sole of foot