TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Dera (Moŋgowar Dialect)

Information:

Glottocode: dera1245
ISO 639: kbv

Sources: Voorhoeve (1971)

Classification: Senagi

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
29651fatulafatVoorhoeve (1971)fat
29655leg, footaserufoot, legVoorhoeve (1971)foot, leg
29707fly sp.mapaphouseflyVoorhoeve (1971)housefly
29671fingernailbebeaprunailVoorhoeve (1971)nail
29675raingəweirainVoorhoeve (1971)rain
29698to walkpe-walk, goVoorhoeve (1971)walk, go
29705yellowamateraVoorhoeve (1971)
29669moonanamVoorhoeve (1971)
30494smoke (of fire)tekəVoorhoeve (1971)
30495smoke (of fire)oVoorhoeve (1971)
29683to sleepapoVoorhoeve (1971)
29706sagobanVoorhoeve (1971)
29667manybukaVoorhoeve (1971)
29674nosedamorVoorhoeve (1971)
29691thisdaniVoorhoeve (1971)
29703who?daniepVoorhoeve (1971)
29672namediaVoorhoeve (1971)
29670mouthdjaba-galaVoorhoeve (1971)
29694tooth (front rather than molar)djaboVoorhoeve (1971)
29654to flydukape-Voorhoeve (1971)
29673nightebieVoorhoeve (1971)
29664longgailaVoorhoeve (1971)
29688sungəfuVoorhoeve (1971)
29679sandgətiaVoorhoeve (1971)
29700watergəweiVoorhoeve (1971)
29647earth/soilgəwouVoorhoeve (1971)
29699warm/hotgogobuVoorhoeve (1971)
29646eargombo-galaVoorhoeve (1971)
29702whitegoŋgwaVoorhoeve (1971)
29660to hearhambili-Voorhoeve (1971)
29648to eathede-Voorhoeve (1971)
29636bloodholaVoorhoeve (1971)
29639to burn (intrans.)ikiVoorhoeve (1971)
29666manjaniVoorhoeve (1971)
29661I (pronoun d:1s)jiVoorhoeve (1971)
29696twojimbalVoorhoeve (1971)
29640cloudjobeliVoorhoeve (1971)
29652firekaiVoorhoeve (1971)
29650eyekamba-galaVoorhoeve (1971)
29680to seekambaiVoorhoeve (1971)
29676redkamburuVoorhoeve (1971)
29631asheskarempVoorhoeve (1971)
29641cold (weather)kekalbiVoorhoeve (1971)
29708mosquitokeneneVoorhoeve (1971)
29682skinkiabaVoorhoeve (1971)
29704womankolbakeVoorhoeve (1971)
29644to diemaba-die, deadVoorhoeve (1971)
29697onemamuVoorhoeve (1971)
29665lousemaveVoorhoeve (1971)
29662kneemokamolaVoorhoeve (1971)