Information:
Glottocode:
dana1254
ISO 639:
dnr
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka, Urigina-Danaru
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 176285 | we (pronoun d:1p) | sen | | | Z'graggen (1980) | 1pl free |
| 176307 | our (pronoun p:1p) | ø- | | | Z'graggen (1980) | 1pl gen |
| 176328 | us (pronoun o:1p) | sɛŋg- | | | Z'graggen (1980) | 1pl obj |
| 176356 | our (pronoun p:1p) | sɛ- | | | Z'graggen (1980) | 1pl poss |
| 175935 | I (pronoun d:1s) | i | | | Z'graggen (1980) | 1sg free |
| 175964 | my (pronoun p:1s) | yV- | | | Z'graggen (1980) | 1sg gen |
| 175992 | me (pronoun o:1s) | -is- | | | Z'graggen (1980) | 1sg obj |
| 176020 | my (pronoun p:1s) | y- | | | Z'graggen (1980) | 1sg poss |
| 176386 | you pl. (pronoun d:2p) | ten | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
| 176407 | your pl (pronoun p:2p) | ø- | | | Z'graggen (1980) | 2pl gen |
| 176427 | you pl. (pronoun o:2p) | -teŋg- | | | Z'graggen (1980) | 2pl obj |
| 176455 | your pl (pronoun p:2p) | tɛ- | | | Z'graggen (1980) | 2pl poss |
| 176048 | you (pronoun d:2s) | ne | | | Z'graggen (1980) | 2sg free |
| 176071 | your (pronoun: p:2s) | nV- | | | Z'graggen (1980) | 2sg gen |
| 176096 | you (pronoun o:2s) | -in- | | | Z'graggen (1980) | 2sg obj |
| 176124 | your (pronoun: p:2s) | n- | | | Z'graggen (1980) | 2sg poss |
| 176483 | they (pronoun d:3p) | nɛn | | | Z'graggen (1980) | 3pl free |
| 176504 | their (pronoun p:3p) | ø- | | | Z'graggen (1980) | 3pl gen |
| 176526 | them (pronoun o:3p) | -nɛŋg- | | | Z'graggen (1980) | 3pl obj |
| 176555 | theirs (pronoun p:3p) | nɛ- | | | Z'graggen (1980) | 3pl poss |
| 176156 | he, she, it (pronoun d:3s) | nu | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 176183 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ᵽ | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
| 176184 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -m | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
| 176220 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
| 176219 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ir- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
| 176257 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nu- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
| 181991 | afternoon | ogubiu | | | Z'graggen (1980) | afternoon |
| 182217 | afterwards | ᵱiriᵱiri | | | Z'graggen (1980) | afterwards |
| 178882 | kunai | ɛrɛ | | | Z'graggen (1980) | alangalang-grass |
| 175450 | all (of a number) | kəsʌŋ | | | Z'graggen (1980) | all |
| 182493 | always | souzu agugrin | | | Z'graggen (1980) | always |
| 177023 | arm | -gomp | | | Z'graggen (1980) | arm |
| 177118 | armpit | ŋgig | | | Z'graggen (1980) | armpit |
| 180421 | arrow | ᵱʉ | | | Z'graggen (1980) | arrow |
| 184633 | arrow (hooked) | dibdib | | | Z'graggen (1980) | arrow-hooked |
| 180446 | arrow (pronged) | aŋgir | | | Z'graggen (1980) | arrow-pronged |
| 179730 | ashes | kobug | | | Z'graggen (1980) | ashes |
| 176965 | back (body part) | mbim | | | Z'graggen (1980) | back |
| 181016 | bad (deleterious or unsuitable) | gwagib | | | Z'graggen (1980) | bad |
| 179564 | bamboo | kaŋg | | | Z'graggen (1980) | bamboo |
| 178768 | banana | muŋgu | | | Z'graggen (1980) | banana |
| 180897 | basket | nau wim | | | Z'graggen (1980) | basket |
| 182523 | to be | min(iu)- | | | Z'graggen (1980) | be |
| 179589 | bean | wami | | | Z'graggen (1980) | bean |
| 182131 | before | kɛmɛnaŋ | | | Z'graggen (1980) | before |
| 177375 | belly | -puŋg- | | | Z'graggen (1980) | belly |
| 178797 | betelnut | ka | | | Z'graggen (1980) | betelnut |
| 178826 | betelpepper vine | yei | | | Z'graggen (1980) | betel-pepper-vine |
| 181070 | big | asu | | | Z'graggen (1980) | big |
| 177959 | bird | ʌi | | | Z'graggen (1980) | bird |
