TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Danaru

Information:

Glottocode: dana1254
ISO 639: dnr

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Peka, Urigina-Danaru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
178742butterflykəpkəpZ'graggen (1980)butterfly
182131beforekɛmɛnaŋZ'graggen (1980)before
179669firekembiZ'graggen (1980)fire
179848groundkemZ'graggen (1980)ground
178542flying foxkawiZ'graggen (1980)flying fox
179639tanketkawʌgZ'graggen (1980)shrub (tanget)
179904moonkaŋguZ'graggen (1980)moon
179564bambookaŋgZ'graggen (1980)bamboo
180249sunkaŋgZ'graggen (1980)sun
177517bloodkandiZ'graggen (1980)blood
178574frogkamenZ'graggen (1980)frog
177053elbowkakumbɛtaŋgɛZ'graggen (1980)elbow
181222yellowkabariaŋZ'graggen (1980)yellow
178797betelnutkaZ'graggen (1980)betelnut
181964daybreakjambejoZ'graggen (1980)daybreak
179121tobaccoiːtuZ'graggen (1980)tobacco
183275to washᵬisib-Z'graggen (1980)to wash (tr)
183044to giveis-Z'graggen (1980)to give
175992me (pronoun o:1s)-is-Z'graggen (1980)1sg obj
182750to goiru-Z'graggen (1980)to go
182217afterwardsᵱiriᵱiriZ'graggen (1980)afterwards
176219him, her, it (pronoun o:3s)-ir-Z'graggen (1980)3sg obj
181668crookediŋwʌriZ'graggen (1980)crooked
176096you (pronoun o:2s)-in-Z'graggen (1980)2sg obj
182778to go upimbitu-Z'graggen (1980)to go up
182159tomorrowᵱigʌrZ'graggen (1980)tomorrow
183119to talkib-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183719to burn (intrans.)ᵱi-Z'graggen (1980)to burn
177959birdʌiZ'graggen (1980)bird
175935I (pronoun d:1s)iZ'graggen (1980)1sg free
178105chicken (tame)gwʌragZ'graggen (1980)chicken (tame)
178077cassowarygwʌimZ'graggen (1980)cassowary
180186stonegwaibZ'graggen (1980)stone
181016bad (deleterious or unsuitable)gwagibZ'graggen (1980)bad
183304to bite-gur-Z'graggen (1980)to bite
177875shadow (shade, shadow)-guʌn-Z'graggen (1980)shadow
177846penisgumamZ'graggen (1980)penis
181399heavygugumɛ-Z'graggen (1980)heavy
176903throatgr̃ruᵱZ'graggen (1980)throat
180925onegrʌkutZ'graggen (1980)one
182104day before yesterdayʌgrinZ'graggen (1980)day-before-yesterday
181512fewgrɛnimZ'graggen (1980)few
184166to scratch (as with fingernails to relieve itch)grau-Z'graggen (1980)to scratch
179062yamgouZ'graggen (1980)yam
177023arm-gompZ'graggen (1980)arm
179036singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)gogoZ'graggen (1980)taro (singapore)
178166doggesʌmZ'graggen (1980)dog
177259leggəpZ'graggen (1980)leg
178398mosquitogenʌŋgZ'graggen (1980)mosquito
184587to carrygaz(i)-Z'graggen (1980)carry-on-shoulder