Information:
Glottocode:
cham1313
ISO 639:
can
Sources:
Foley (1986)
,
Foley (2005)
,
SIL (1975)
&
SIL (1977)
Classification:
Lower Sepik
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
246571 | you two (pronoun d:2s, dual) | kubi | | | SIL (1975) | |
236299 | you (pronoun d:2s) | mi | | | Foley (2005) | |
236320 | you plural two (pronoun d:2p, dual) | kɨpwi | | | Foley (2005) | |
244924 | you pl. (pronoun d:2p) | yi'bi | | | SIL (1977) | |
236355 | you pl. (pronoun d:2p) | yibwi | | | Foley (2005) | |
246574 | you pl. (pronoun d:2p) | yiubi | | | SIL (1975) | |
235499 | yesterday, tomorrow | namasɨnɨŋ | | | Foley (2005) | |
236169 | yesterday, tomorrow | namasɨnɨŋ | | | Foley (2005) | |
246515 | yesterday | namasinin | | | SIL (1975) | |
244901 | yesterday | 'namanšinɨn | | | SIL (1977) | |
7910 | yesterday | namasɨnɨŋ | | | Foley (1986) | |
246548 | yes | a·u | | | SIL (1975) | |
244918 | yes | 'ai | | | SIL (1977) | |
246519 | yellow | marimuio | | | SIL (1975) | |
244840 | woman | nu'mænən | | | SIL (1977) | |
235358 | woman | kaye | | | Foley (2005) | |
236028 | woman | kaye | | | Foley (2005) | |
244826 | woman | nimenan | | | SIL (1975) | |
246485 | wing | nimbu | | | SIL (1975) | |
244874 | wing | 'nɨmpu | | | SIL (1977) | |
246506 | wind | pari | | | SIL (1975) | |
244898 | wind | 'paři | | | SIL (1977) | |
246537 | who? | bukan | | | SIL (1975) | |
246517 | white | soninan | | | SIL (1975) | |
246539 | where? | kampin | | | SIL (1975) | |
246538 | when? | ka·sik·snemp | | | SIL (1975) | |
246536 | what? | warar | | | SIL (1975) | |
246540 | wet | arim sanan | | | SIL (1975) | |
236347 | we (pronoun d:1p) | yipi | | | Foley (2005) | |
244923 | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | yi'pʰi | | | SIL (1977) | |
246573 | we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural) | yipi | | | SIL (1975) | |
246570 | we dual (pronoun d:1p, dual) | kipi | | | SIL (1975) | |
236313 | we dual (pronoun d:1p, dual) | kɨpi | | | Foley (2005) | |
236035 | water | arɨm | | | Foley (2005) | |
246457 | water | arim | | | SIL (1975) | |
244859 | water | 'alum | 'ařum | | SIL (1977) | |
235365 | water | arɨm | | | Foley (2005) | |
7890 | water | arɨm | | | Foley (1986) | |
246528 | warm/hot | kukun | | | SIL (1975) | |
244909 | warm/hot | aleya'kʰɨn | | | SIL (1977) | |
244881 | wallaby | pařau 'kʰawi | | | SIL (1977) | |
246507 | vine | ank | | | SIL (1975) | |
7897 | village | num | | | Foley (1986) | |
236081 | village | num | | | Foley (2005) | |
235411 | village | num | | | Foley (2005) | |
236003 | two | -ri | | | Foley (2005) | |
244864 | two | 'usɩm | | | SIL (1977) | |
246469 | two | usimʌ | | | SIL (1975) | |
235333 | two | -ri | | | Foley (2005) | |
7884 | two | -ri | | | Foley (1986) | |