TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bongu

Information:

Glottocode: bong1291
ISO 639: bpu

Sources: Mikloucho-Maclay (1871-1883) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
183197to seeon-Z'graggen (1980)to see
183981to sharpenaGr-Z'graggen (1980)to sharpen
183911to shootGali-Z'graggen (1980)to shoot
183910to shootle-Z'graggen (1980)to shoot
182591to sitmɛy-Z'graggen (1980)to sit down
182563to sleepiɲ-Z'graggen (1980)to sleep
184203to smell (something)mosene at-Z'graggen (1980)to smell
183449to split(G)aGaglu-Z'graggen (1980)to split
182620to standpadiŋ-Z'graggen (1980)to stand
182648to standweip-Z'graggen (1980)to stand up
184226to swallowkon-Z'graggen (1980)to swallow
182980to swellbilau-Z'graggen (1980)to swell up
184254to takeaw-Z'graggen (1980)to take
183098to talkbalaŋ-Z'graggen (1980)to talk (itr)
183099to talkmar-Z'graggen (1980)to talk (itr)
183131to talkmi-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183132to talkmur-Z'graggen (1980)to talk (tr)
183475to tearbibr̃akt-Z'graggen (1980)to tear
184486to thinkare GaGal-Z'graggen (1980)to think
183874to throwui-Z'graggen (1980)to throw
184282to tiebaditiZ'graggen (1980)to tie
184462to turn (change one's direction)bulu-Z'graggen (1980)to turn
183009to vomitŋil-Z'graggen (1980)to vomit
182868to walkol-Z'graggen (1980)to walk
183285to washyilit(i)-Z'graggen (1980)to wash (tr)
183160to watchŋamat-Z'graggen (1980)to watch (itr)
184010to workat-Z'graggen (1980)to work
179274treeaŋamZ'graggen (1980)tree
179425trunk (of tree)aguZ'graggen (1980)trunk (of tree)
180964twoalitiZ'graggen (1980)two
177297thighdebulZ'graggen (1980)upper leg
177828urinewebsiZ'graggen (1980)urine
177555veindulZ'graggen (1980)vein
180287villagegogumuZ'graggen (1980)village
177941vulvaaZ'graggen (1980)vulva
178673wallabysibolZ'graggen (1980)wallaby
180346wateryi:Z'graggen (1980)water
181702wetkusawɛnZ'graggen (1980)wet
181867what?kieZ'graggen (1980)what
181894where?deZ'graggen (1980)where
181206whitekaubiZ'graggen (1980)white
181836who?jɛZ'graggen (1980)who
180405windtemur̃Z'graggen (1980)wind
177997wingbadeZ'graggen (1980)wing
175600womanŋaŋᵉliZ'graggen (1980)woman
180800platetabirZ'graggen (1980)wooden plate
180317forestdubZ'graggen (1980)woods
179072yamsambiZ'graggen (1980)yam
179103yamalamZ'graggen (1980)yam (dioscorea esculenta)
181230yellowyaulbiZ'graggen (1980)yellow