TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bongu

Information:

Glottocode: bong1291
ISO 639: bpu

Sources: Mikloucho-Maclay (1871-1883) & Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Mindjim, Lower Minjim, Coastal Minjim

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
180196stonegitaŋZ'graggen (1980)stone
180166saltwalZ'graggen (1980)salt
180165saltbor̃Z'graggen (1980)salt
180138fogkoumZ'graggen (1980)fog
180111cloudlaŋ-biZ'graggen (1980)cloud
180082skylaŋZ'graggen (1980)sky
180057sandululZ'graggen (1980)sand
180028shoreulɛuZ'graggen (1980)shore
180005sea (ocean)walZ'graggen (1980)sea
179977pathgomZ'graggen (1980)path
179946mountainmanaZ'graggen (1980)mountain
179914moonkagamZ'graggen (1980)moon
179886housetʌlZ'graggen (1980)house
179858groundmoŋdamuZ'graggen (1980)ground
179826fencekarZ'graggen (1980)fence
179798gardenwauZ'graggen (1980)garden
179770smoke (of fire)kʌmZ'graggen (1980)smoke
179741ashessumZ'graggen (1980)ashes
179740ashesuiZ'graggen (1980)ashes
179708firelightbur̃ugZ'graggen (1980)light (of fire)
179680firebiaZ'graggen (1980)fire
179650tanketjir̃Z'graggen (1980)shrub (tanget)
179599beanmogarZ'graggen (1980)bean
179574bamboonʌuZ'graggen (1980)bamboo
179546stick (wood)deŋgalZ'graggen (1980)stick
179515canebuZ'graggen (1980)cane
179484short-piece-of-woodaŋam paŋZ'graggen (1980)piece of wood
179483short-piece-of-woodsakɛrɛZ'graggen (1980)piece of wood
179456rootbalɛZ'graggen (1980)root
179425trunk (of tree)aguZ'graggen (1980)trunk (of tree)
179396tree topbusenɛZ'graggen (1980)top (of tree)
179366stumputr̃iZ'graggen (1980)stump-tree
179335sapʌgiZ'graggen (1980)sap
179305fruitgɛZ'graggen (1980)fruit
179274treeaŋamZ'graggen (1980)tree
179245coconutyiZ'graggen (1980)green coconut
179216coconutsaŋgelɛŋZ'graggen (1980)ripe coconut
179187coconutmoŋgiZ'graggen (1980)coconut
179159sagoboamZ'graggen (1980)sago
179131tobaccokasZ'graggen (1980)tobacco
179103yamalamZ'graggen (1980)yam (dioscorea esculenta)
179072yamsambiZ'graggen (1980)yam
179045singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)koŋkoŋZ'graggen (1980)taro (singapore)
179019tarosɛnaZ'graggen (1980)taro
178989sugarjeŋZ'graggen (1980)sugar
178960sweet potatodigar̃ukuliZ'graggen (1980)potato
178933pandanusjiuZ'graggen (1980)pandanus
178932pandanusjiglainZ'graggen (1980)pandanus
178931pandanuspalimZ'graggen (1980)pandanus
178892kunaiinaZ'graggen (1980)alangalang-grass