TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bine (Masingle Dialect)

Information:

Glottocode: masi1270
ISO 639: bon

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly, Bine

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
224423to lie downogřenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
224424liverowalaːmeFleischmann and Turpeinen (1976)
224425longsuřusuřuFleischmann and Turpeinen (1976)
224426louseŋameFleischmann and Turpeinen (1976)
224427manřoːřieFleischmann and Turpeinen (1976)
224428manybuʔuFleischmann and Turpeinen (1976)
224429meat (flesh)mɑduFleischmann and Turpeinen (1976)
224430moonmeřpeFleischmann and Turpeinen (1976)
224431mountainpodoFleischmann and Turpeinen (1976)
224432mouthtageFleischmann and Turpeinen (1976)
224433nameŋiFleischmann and Turpeinen (1976)
224434neckadaʔeFleischmann and Turpeinen (1976)
224435newʔiřeniFleischmann and Turpeinen (1976)
224436nightʔiyeFleischmann and Turpeinen (1976)
224437noseʔeʔeFleischmann and Turpeinen (1976)
224438no, notleʔaFleischmann and Turpeinen (1976)
224439oneneːtoFleischmann and Turpeinen (1976)
224440pathgaːbeFleischmann and Turpeinen (1976)
224441personbinameFleischmann and Turpeinen (1976)
224442rainŋupeFleischmann and Turpeinen (1976)
224443redʔobeʔobeFleischmann and Turpeinen (1976)
224444rootmřandoFleischmann and Turpeinen (1976)
224445roundʔaːleFleischmann and Turpeinen (1976)
224446sandtuweFleischmann and Turpeinen (1976)
224447seedʔuFleischmann and Turpeinen (1976)
224464shorttubeFleischmann and Turpeinen (1976)
224465to sitadnatenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
224466skinta peFleischmann and Turpeinen (1976)
224467to sleepute geyeFleischmann and Turpeinen (1976)
224468smallmatikolaFleischmann and Turpeinen (1976)
224469smoke (of fire)loʔaFleischmann and Turpeinen (1976)
224470to speakdedenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
224471to standiːřemitenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
224472starwaleFleischmann and Turpeinen (1976)
224473stonekulaFleischmann and Turpeinen (1976)
224474sunabedžiFleischmann and Turpeinen (1976)
224475to swimatwaŋenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
224476tailtřaːŋeFleischmann and Turpeinen (1976)
224477thatpedeFleischmann and Turpeinen (1976)
224478thisadiFleischmann and Turpeinen (1976)
224479tonguewɑteFleischmann and Turpeinen (1976)
224480molar/toothgiřuʔuFleischmann and Turpeinen (1976)
224481treeuliFleischmann and Turpeinen (1976)
224482twoneːnoFleischmann and Turpeinen (1976)
224483to walkadenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
224484waterniːyeFleischmann and Turpeinen (1976)
224485wetbudaFleischmann and Turpeinen (1976)
224486what?ŋenaFleischmann and Turpeinen (1976)
224487whitebulubuluFleischmann and Turpeinen (1976)
224488who?laːteFleischmann and Turpeinen (1976)