TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bine (Drageli Dialect)

Information:

Glottocode: irup1239
ISO 639: bon

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly, Bine

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
225383sunabedžiFleischmann and Turpeinen (1976)
225382sunabeziFleischmann and Turpeinen (1976)
225379to standadaŋitenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225373to sitadnatenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225425paddleaibiFleischmann and Turpeinen (1976)
225386thisandiFleischmann and Turpeinen (1976)
225319dry (be dry)apetniFleischmann and Turpeinen (1976)
225384to swimatwaŋenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225306bigbabeFleischmann and Turpeinen (1976)
225301arrowbaliFleischmann and Turpeinen (1976)
225422mosquitobɑgiFleischmann and Turpeinen (1976)
225363personbinameFleischmann and Turpeinen (1976)
225400yesterdaybiřikiyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225427pigblomeFleischmann and Turpeinen (1976)
225316to diebudře geyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225302ashesbuluFleischmann and Turpeinen (1976)
225395whitebulubuluFleischmann and Turpeinen (1976)
225397windbuːweFleischmann and Turpeinen (1976)
225414flying foxbyakaFleischmann and Turpeinen (1976)
225311burn (tr.)dekwanenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225369to seedepɑnenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225391to walkdeteřenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225404bananadoːbaliFleischmann and Turpeinen (1976)
225406beachdodoFleischmann and Turpeinen (1976)
225331to catchdoːmnenigehe catchesFleischmann and Turpeinen (1976)
225317dogdřeŋgoFleischmann and Turpeinen (1976)
225429sagoduFleischmann and Turpeinen (1976)
225313clouddumeFleischmann and Turpeinen (1976)
225330hairedi ŋɑliFleischmann and Turpeinen (1976)
225343to killegřanenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225307birdeleFleischmann and Turpeinen (1976)
225323featherele ŋaliFleischmann and Turpeinen (1976)
225318to drinkenanenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225347leger̃ŋeFleischmann and Turpeinen (1976)
225434sugarcanegalweFleischmann and Turpeinen (1976)
225340horngaːřeFleischmann and Turpeinen (1976)
225376smallgɛgloFleischmann and Turpeinen (1976)
225333to dancegiːře dowadenigehe dancesFleischmann and Turpeinen (1976)
225388molar/toothgiřikuFleischmann and Turpeinen (1976)
225380stargřigaFleischmann and Turpeinen (1976)
225405basketgusaFleischmann and Turpeinen (1976)
225300armimeFleischmann and Turpeinen (1976)
225348to lie downirɛ kar̃teFleischmann and Turpeinen (1976)
225321eyeiřekuFleischmann and Turpeinen (1976)
225411coconut palmiːyaFleischmann and Turpeinen (1976)
225299all (of a number)iyelaFleischmann and Turpeinen (1976)
225444wingkaːkeFleischmann and Turpeinen (1976)
225367roundkaːleFleischmann and Turpeinen (1976)
225416gardenkalwakupiFleischmann and Turpeinen (1976)
225442wallabykaːmeFleischmann and Turpeinen (1976)