TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bine (Boze Dialect)

Information:

Glottocode: boze1239
ISO 639: bon

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly, Bine

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
225761armimeFleischmann and Turpeinen (1976)
225762arrowʔoseFleischmann and Turpeinen (1976)
225763ashestuwoFleischmann and Turpeinen (1976)
225764ashesmir̃beFleischmann and Turpeinen (1976)
225765bark (of tree)uli tæːpeFleischmann and Turpeinen (1976)
225766bellyʔamoFleischmann and Turpeinen (1976)
225767bigmagoFleischmann and Turpeinen (1976)
225768bigbaboFleischmann and Turpeinen (1976)
225769birdeřeFleischmann and Turpeinen (1976)
225770to bitenægutenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225771blackʔæsæʔæsæFleischmann and Turpeinen (1976)
225772blooduːdiFleischmann and Turpeinen (1976)
225773bonekaːkoFleischmann and Turpeinen (1976)
225774breastŋamoFleischmann and Turpeinen (1976)
225775burn (tr.)aiyonigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225776clawgabaʔoFleischmann and Turpeinen (1976)
225777cloudar̃boFleischmann and Turpeinen (1976)
225778wind, coldgæbuFleischmann and Turpeinen (1976)
225779to cometeteřinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225780to diebudřo gyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225781dogdřengoFleischmann and Turpeinen (1976)
225782to drinkenenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225783dry (be dry)tuːoFleischmann and Turpeinen (1976)
225784eartablamoFleischmann and Turpeinen (1976)
225785to eater̃wædinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225786eggkuFleischmann and Turpeinen (1976)
225787eyeiřeʔuFleischmann and Turpeinen (1976)
225788fattořoFleischmann and Turpeinen (1976)
225789feathereře ŋæřiFleischmann and Turpeinen (1976)
225790fireulioboFleischmann and Turpeinen (1976)
225791fishʔupyaFleischmann and Turpeinen (1976)
225792fishʔibuFleischmann and Turpeinen (1976)
225794fullapanænedeFleischmann and Turpeinen (1976)
225795goodmiːndžiFleischmann and Turpeinen (1976)
225796groundgawoFleischmann and Turpeinen (1976)
225797hairede ŋæřiFleischmann and Turpeinen (1976)
225798to catchdžomlenigehe catchesFleischmann and Turpeinen (1976)
225799to coughkokřæmu gyenehe coughsFleischmann and Turpeinen (1976)
225800to dancegiːře dewædinigehe dancesFleischmann and Turpeinen (1976)
225801to laughŋaŋo oːpaninigehe laughsFleischmann and Turpeinen (1976)
225802to runoːwaminigehe runsFleischmann and Turpeinen (1976)
225803headmopoFleischmann and Turpeinen (1976)
225804to hearnæteʔindenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225805heartŋeneʔuFleischmann and Turpeinen (1976)
225806heavymæpuFleischmann and Turpeinen (1976)
225807horngaːleFleischmann and Turpeinen (1976)
225808hotnuːnuFleischmann and Turpeinen (1976)
225809housemeteFleischmann and Turpeinen (1976)
225810to killeglenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225760all (of a number)iyetaFleischmann and Turpeinen (1976)