TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bine (Boze Dialect)

Information:

Glottocode: boze1239
ISO 639: bon

Sources: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Classification: Eastern Trans-Fly, Bine

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
225843to sitadnatenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225849to standadobæŋtinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225896paddleæibiFleischmann and Turpeinen (1976)
225771blackʔæsæʔæsæFleischmann and Turpeinen (1976)
225815to lie downætwitinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225775burn (tr.)aiyonigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225885gardenʔalwaʔupiFleischmann and Turpeinen (1976)
225766bellyʔamoFleischmann and Turpeinen (1976)
225855thisandiFleischmann and Turpeinen (1976)
225794fullapanænedeFleischmann and Turpeinen (1976)
225777cloudar̃boFleischmann and Turpeinen (1976)
225768bigbaboFleischmann and Turpeinen (1976)
225881fatherbaboFleischmann and Turpeinen (1976)
225892mosquitobægiFleischmann and Turpeinen (1976)
225883flying foxbiʔaFleischmann and Turpeinen (1976)
225852sunbimuFleischmann and Turpeinen (1976)
225834personbinamoFleischmann and Turpeinen (1976)
225869yesterdaybiřiʔeFleischmann and Turpeinen (1976)
225898pigblomoFleischmann and Turpeinen (1976)
225837rootbřændoFleischmann and Turpeinen (1976)
225780to diebudřo gyeFleischmann and Turpeinen (1976)
225864whitebulubuluFleischmann and Turpeinen (1976)
225820manybuʔuFleischmann and Turpeinen (1976)
225866windbuwoFleischmann and Turpeinen (1976)
225840to seedepæninigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225860to walkdeteřinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225874basketdiːmbaFleischmann and Turpeinen (1976)
225873bananadobaliFleischmann and Turpeinen (1976)
225824mountaindořoFleischmann and Turpeinen (1976)
225781dogdřengoFleischmann and Turpeinen (1976)
225900sagoduFleischmann and Turpeinen (1976)
225901Sago thatchdu tunaFleischmann and Turpeinen (1976)
225848to speakdžiʔenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225798to catchdžomlenigehe catchesFleischmann and Turpeinen (1976)
225797hairede ŋæřiFleischmann and Turpeinen (1976)
225810to killeglenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225782to drinkenenigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225769birdeřeFleischmann and Turpeinen (1976)
225789feathereře ŋæřiFleischmann and Turpeinen (1976)
225814leger̃ŋeFleischmann and Turpeinen (1976)
225785to eater̃wædinigeFleischmann and Turpeinen (1976)
225776clawgabaʔoFleischmann and Turpeinen (1976)
225833pathgaːboFleischmann and Turpeinen (1976)
225778wind, coldgæbuFleischmann and Turpeinen (1976)
225807horngaːleFleischmann and Turpeinen (1976)
225905sugarcanegalwoFleischmann and Turpeinen (1976)
225912turtlegaːmoFleischmann and Turpeinen (1976)
225796groundgawoFleischmann and Turpeinen (1976)
225831no, notgiʔaFleischmann and Turpeinen (1976)
225800to dancegiːře dewædinigehe dancesFleischmann and Turpeinen (1976)