Glottocode:
biak1248
ISO 639:
bhw
Sources: Fabritius (1855) & Voorhoeve (1975)
Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Eastern Malayo-Polynesian, South Halmahera-West New Guinea, Cenderawasih Bay, Biakic, Biak-Roon
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
260815 | four | fiak | Fabritius (1855) | 4 | ||
24299 | to sleep | enəf | Voorhoeve (1975) | |||
260813 | two | doei | Fabritius (1855) | 2 | ||
24284 | good | bye | Voorhoeve (1975) | |||
24286 | hair | buram | Voorhoeve (1975) | |||
24287 | head | bu-kor | Voorhoeve (1975) | |||
24283 | to give | buk | Voorhoeve (1975) | |||
25270 | arm | bra | arm | Voorhoeve (1975) | arm | |
24295 | pig | ben | Voorhoeve (1975) | |||
25268 | fingernail | be | Voorhoeve (1975) | |||
24288 | I (pronoun d:1s) | aya | Voorhoeve (1975) | |||
24308 | thou | au | you (sg.) | Voorhoeve (1975) | you (sg.) | |
24282 | fire | apyam | Voorhoeve (1975) | |||
25266 | to eat | an | Voorhoeve (1975) | |||
24315 | tree | ai | Voorhoeve (1975) |