TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bepour

Information:

Glottocode: bepo1240
ISO 639: bie

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kumil-Tibor, Kumil

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
142537bamboohateZ'graggen (1980)bamboo
142538bamboopihaZ'graggen (1980)bamboo
142565beanmeseZ'graggen (1980)bean
142595vineoribZ'graggen (1980)vine
142624tanketeraʔipZ'graggen (1980)shrub
142651fireipominZ'graggen (1980)fire
142677firelighthirirɛ- (v)Z'graggen (1980)(fire) light
142705ashesfamʌZ'graggen (1980)(ashes)
142706ashesfamaZ'graggen (1980)ash
142737smoke (of fire)sɛbZ'graggen (1980)(smoke)
142767gardenmaperenZ'graggen (1980)garden
142768gardenpohorZ'graggen (1980)garden
142797fencepihʌZ'graggen (1980)(fence)
142825ground(ima)mehibZ'graggen (1980)(ground)
142853housemunZ'graggen (1980)house
142880moonsaivZ'graggen (1980)(moon)
142908mountainamareZ'graggen (1980)mountain
142909mountainupinZ'graggen (1980)mountain
142936pathpɛrɛnZ'graggen (1980)(path)
142963sea (ocean)iferZ'graggen (1980)sea
142993shoreɛsɛrɛvZ'graggen (1980)(shore)
143019sandser̃ebZ'graggen (1980)sand
143046skyatatieZ'graggen (1980)sky
143070cloudhapreZ'graggen (1980)cloud
143099foghimZ'graggen (1980)fog
143125saltifɛrZ'graggen (1980)salt
143155stonenomon hʌvenZ'graggen (1980)stone
143184starmatemZ'graggen (1980)star
143214sunamʌZ'graggen (1980)(sun)
143241villageowobZ'graggen (1980)village
143271forestsiworZ'graggen (1980)forest
143299wateryʌʔʌZ'graggen (1980)(water)
143327rainipiZ'graggen (1980)rain
143354windnamnamZ'graggen (1980)(wind)
143432spear (N)uyebZ'graggen (1980)spear
143471axe (stone)yaumZ'graggen (1980)stone axe
143500axe (iron)bur̃ir̃Z'graggen (1980)(axe, iron)
143527bowomiZ'graggen (1980)(bow)
143554bowstringinibZ'graggen (1980)bowstring
143582combhumarebZ'graggen (1980)comb
143611skirtsosorZ'graggen (1980)grass skirt
143639g-stringirubZ'graggen (1980)G-string
143666drumwaʔaZ'graggen (1980)(hand drum)
143694drumoʔunZ'graggen (1980)slitgong
143723knifefuraZ'graggen (1980)knife
143754plateepirZ'graggen (1980)(wooden plate)
143780panominZ'graggen (1980)(clay pot)
143807net bag isʌʔZ'graggen (1980)(netbag)
143834loinclothnasin hanʌZ'graggen (1980)loincloth
143861basketfuremZ'graggen (1980)basket