TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Benabena

Information:

Glottocode: bena1264
ISO 639: bef

Sources: Scott (1978)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Siane-Yagaria

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
72191bananaígota('i)Scott (1978)
73725mooníka(hi)Scott (1978)
72146babyinapu(hi)Scott (1978)
72475chinipa('a)chinScott (1978)chin
73758motheritó('afu)Scott (1978)
73956ratkafáScott (1978)
75041you (pronoun d:2s)ká(i)Scott (1978)
72619dogkaláScott (1978)
73886road/pathkápopathScott (1978)
74448tailkása('a)Scott (1978)
73275to be hungrykáu'na (nokavé)hungryScott (1978)
74798wetkéfa (í'ehive)Scott (1978)
74073sandkehé('i)Scott (1978)
74910wingkékona('a)Scott (1978)
74628tonguekenétufa('a)Scott (1978)
73202heavykéta (hú'ehive)Scott (1978)
73430lightkéta me(hú'ehive)Scott (1978)
72528cold (weather)kétipa (noive)Scott (1978)
73073greenkifíya('na)Scott (1978)
74864whitekigopaScott (1978)
74253smallkitilí'asiScott (1978)
74890who?kíyafuScott (1978)
72442cassowarykíya'néfaScott (1978)
74865whitekohólinaScott (1978)
73937to rainkó('i)rainScott (1978)
72949foreheadkokóvisa('a)foreheadScott (1978)forehead
72915flying foxkólifaScott (1978)
73229hornkómu('a) (from Pidgin)Scott (1978)
72491clawko'na('a)Scott (1978)
73449mountainkósaScott (1978)
73538newkósavaScott (1978)
72568to coughkuhu (noive)coughScott (1978)
74252smalllagásoScott (1978)
72111asheslá(hi)Scott (1978)
74781we (pronoun d:1p)lá(li)Scott (1978)
73327kneelápusa('a)Scott (1978)
73149headlátaha('a)Scott (1978)
74767we dual (pronoun d:1p, dual)lé'(ali)Scott (1978)
75069you pl. (pronoun d:2p)lén(ali)Scott (1978)
75056you two (pronoun d:2s, dual)lét(ali)Scott (1978)
73850old womanlítana('i)Scott (1978)
74682twoloéScott (1978)
72652dry (be dry)ló('ehive)Scott (1978)
72965fourloé yági loé yágiScott (1978)
72883fiveloé yági loé yági móne yágiScott (1978)
74561threeloé yági móne yágiScott (1978)
72844firelogóScott (1978)
74271smoke (of fire)(lo)kíyaScott (1978)
74013rootlufúsa('a)Scott (1978)
74203to sitluga (no)fi(ye)sitScott (1978)