TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bau

Information:

Glottocode: bauu1244
ISO 639: bbd

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Gum, Panim-Isebe-Bau

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
119423I (pronoun d:1s)isaZ'graggen (1980)1st person singular
119165them (pronoun o:3p)-at-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119913you pl. (pronoun o:2p)-at-Z'graggen (1980)2pl/O:3P
119972your pl (pronoun p:2p)-a(ka)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
119228their (pronoun p:3p)-a(ka)gen.Z'graggen (1980)2pl/P:3P
126207afternoonlɛhiuZ'graggen (1980)afternoon
126458afterwardsɛsi tuhoilZ'graggen (1980)afterwards
122746kunaiinamZ'graggen (1980)alang-alang grass
118684all (of a number)uniʔaZ'graggen (1980)all
126783alwayskaitkaitZ'graggen (1980)always
120694armebe-Z'graggen (1980)arm
120791armpitgiʔa-Z'graggen (1980)armpit
129093arrow (barred) (Arrow with cross bar)usipZ'graggen (1980)arrow
129126arrow (hooked)mʌkorZ'graggen (1980)arrow
124450arrow (pronged)ikilZ'graggen (1980)arrow
124420arrowsifolZ'graggen (1980)arrow (plain)
123643ashesawZ'graggen (1980)ashes
123645ashesorisZ'graggen (1980)ashes
123644ashesalabaZ'graggen (1980)ashes
124581axe (iron)sapolZ'graggen (1980)axe (iron)
120629back (body part)kokoto-Z'graggen (1980)back
125098bad (deleterious or unsuitable)muʔpɛZ'graggen (1980)bad
123454bambooɛtZ'graggen (1980)bamboo
122625bananai:tZ'graggen (1980)banana
124968basketgamZ'graggen (1980)basket
127615to bathewa ro-Z'graggen (1980)bathe (itr)
126815to beniZ'graggen (1980)be
126816to bepir-Z'graggen (1980)be
129035afraidumuni-Z'graggen (1980)be afraid
123488beanmumariZ'graggen (1980)bean
126366beforevelowZ'graggen (1980)before
121060bellyvavi-Z'graggen (1980)belly
129064to be sicksʌk pɛ-Z'graggen (1980)be sick
122655betelnutɛpZ'graggen (1980)betelnut
122684betelpepper vineohulZ'graggen (1980)betel pepper vine
125158bigbe:nZ'graggen (1980)big
121714birdhaiZ'graggen (1980)bird
121715birdmanZ'graggen (1980)bird
127683to bitekal-Z'graggen (1980)bite
127682to biteiʔ-Z'graggen (1980)bite
125225blackutuZ'graggen (1980)black
125226blackolisʔaiZ'graggen (1980)black
121214bloodroka-Z'graggen (1980)blood
127811to blow (wind)futeZ'graggen (1980)blow
127781to blow (wind)futeZ'graggen (1980)blow (on fire)
128176to boilihil-Z'graggen (1980)boil
121351bonefehili-Z'graggen (1980)bone
124611bowpariZ'graggen (1980)bow
124640bowstringolZ'graggen (1980)bowstring
119012boymɛr haunZ'graggen (1980)boy