TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bargam

Information:

Glottocode: barg1252
ISO 639: mlp

Also Known As: Mugil

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
139975buttocksbeZ'graggen (1980)(buttocks)
142322stump-bear̃Z'graggen (1980)stump
140034elbow-beilZ'graggen (1980)elbow
140993tail-be karuganZ'graggen (1980)(bird's) tail
140771faeces (dung, faeces, excrement)-bɛkoʔZ'graggen (1980)excrement
144099redbemZ'graggen (1980)red
140005arm-benZ'graggen (1980)arm
140965wing-bɛn gaikZ'graggen (1980)(wing)
140266thigh-bɛtZ'graggen (1980)(upper leg)
140069shoulderbetar̃Z'graggen (1980)shoulder
140209fingernailbetgeikZ'graggen (1980)(fingernail)
146151to talk-bilen-Z'graggen (1980)(talk to (tr.))
142841housebitZ'graggen (1980)house
140827penisbⁱlikinZ'graggen (1980)(penis)
145752to comebol-Z'graggen (1980)come
140465navel-bosonanZ'graggen (1980)navel
141393pigbulZ'graggen (1980)pig
141168tail-bulikinZ'graggen (1980)(dog's) tail
147519to turn (change one's direction)buliy-Z'graggen (1980)(turn(oneself))
146152to talk-bulon-Z'graggen (1980)(talk to (tr.))
139945back (body part)-bunZ'graggen (1980)(back)
139919nape-bun batanZ'graggen (1980)nape
138460all (of a number)bun-moZ'graggen (1980)all
139889throat-bur̃woginZ'graggen (1980)throat
142692ashesbutbutZ'graggen (1980)ash
143743platedaigZ'graggen (1980)(wooden plate)
140323knee-damaganZ'graggen (1980)knee
142925pathdanZ'graggen (1980)(path)
143570combdanitZ'graggen (1980)comb
143742platedegZ'graggen (1980)(wooden plate)
139636ear-deksanZ'graggen (1980)ear
140098armpit-delotZ'graggen (1980)armpit
140099armpit-deyainZ'graggen (1980)armpit
143924gooddimunZ'graggen (1980)good
140633bone-ditinZ'graggen (1980)(bone)
147493singsingdor̃-Z'graggen (1980)singsing
144070blackdubZ'graggen (1980)(black)
140854shadow (shade, shadow)-dulanZ'graggen (1980)shadow
139580brains-dumanZ'graggen (1980)brain
144869where?edopZ'graggen (1980)where?
145434yeseeZ'graggen (1980)yes
147037to do, makeem-Z'graggen (1980)make
147200to put downem-Z'graggen (1980)put
138594womanəmetZ'graggen (1980)woman
140739hair-enanZ'graggen (1980)hair
145669to standera-Z'graggen (1980)(stand up)
144839what?ezaZ'graggen (1980)(what)
142639firefaʔZ'graggen (1980)fire
139552head-fainZ'graggen (1980)head
141473crocodilefayZ'graggen (1980)crocodile