TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Bargam

Information:

Glottocode: barg1252
ISO 639: mlp

Also Known As: Mugil

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
145493alwaystuti-moZ'graggen (1980)always
145612to standtur̃-Z'graggen (1980)stand
143516bowtunZ'graggen (1980)(bow)
144664dry (be dry)tumayZ'graggen (1980)(dry)
143628g-stringtu:mZ'graggen (1980)G-string
143823loinclothtubusanZ'graggen (1980)loincloth
141933sugartowZ'graggen (1980)sugarcane
143489axe (iron)tʌlgisZ'graggen (1980)axe
144581straighttitinonZ'graggen (1980)straight
142411root-titinZ'graggen (1980)root
147284to swallowtitilon-Z'graggen (1980)(swallow)
145668to standtir̃Z'graggen (1980)(stand up)
143057cloudtim a-bekoʔZ'graggen (1980)cloud
143342windtimZ'graggen (1980)(wind)
144522ripetihamZ'graggen (1980)ripe
147227to scratch (as with fingernails to relieve itch)teh-Z'graggen (1980)scratch
139693mouthte -duganZ'graggen (1980)(mouth)
139805tooth (front rather than molar)-teZ'graggen (1980)tooth
144924morningtarowmoZ'graggen (1980)morning
141474crocodiletagumZ'graggen (1980)crocodile
140410breast-susZ'graggen (1980)breast
140712sore, wound-sulanZ'graggen (1980)(sore)
143599skirtsukZ'graggen (1980)grass skirt
145989to jumpsortuk-Z'graggen (1980)jump
146413to carrysor-Z'graggen (1980)carry on sh
142236to fillsoor-Z'graggen (1980)fill up (water)
146851to fillsoor-Z'graggen (1980)fill up (water)
139778saliva-skuluanZ'graggen (1980)saliva
147064to sharpensiso-Z'graggen (1980)sharpen (a bow)
144345longsisaʔtaZ'graggen (1980)long
145312nearsinsinZ'graggen (1980)near
142724smoke (of fire)-sinZ'graggen (1980)(smoke)
141309crayfishsilaʔZ'graggen (1980)crayfish
146792to boilsiir-Z'graggen (1980)(boil)
144374shortsiimZ'graggen (1980)(short)
145870to runsib-mo leh-Z'graggen (1980)run
145373quicklysiːb-moZ'graggen (1980)quickly
140799urineserorinZ'graggen (1980)(urine)
140237leg-sɛnZ'graggen (1980)(leg)
144950daybreaksaw hastayaZ'graggen (1980)day break
141620wallabysawanZ'graggen (1980)wallaby
143396arrow (pronged)sarogZ'graggen (1980)multi-prong arrow
141907sweet potatosarimZ'graggen (1980)sweet potato
147645arrow (barred) (Arrow with cross bar)samayZ'graggen (1980)arrow with bamboo blade
142754gardensagaiZ'graggen (1980)garden
143448fish spearsadenZ'graggen (1980)spear2
143371arrowsabekZ'graggen (1980)single-point arrow
142725smoke (of fire)-sZ'graggen (1980)(smoke)
145004nightrumriZ'graggen (1980)night
141845kunair̃eyZ'graggen (1980)kunai