TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Banaro

Information:

Glottocode: bana1292
ISO 639: byz

Sources: Davies and Comrie (1985)

Classification: Ramu

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
165482we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)'ảDavies and Comrie (1985)we (pl. excl.)
165428we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)'ảᵑgỏ'anDavies and Comrie (1985)we two (excl)
165125who?'ảmanDavies and Comrie (1985)who
163466fire'ảŋDavies and Comrie (1985)fire
165314to burn (intrans.)'aŋ mɩ'ⁿjoᵗDavies and Comrie (1985)it burns
163490smoke (of fire)'a'̉ŋmʌ 'kʰusDavies and Comrie (1985)smoke
165178nota... (se)řaŋDavies and Comrie (1985)not
163372road/path'ᵐbanDavies and Comrie (1985)road
164511earth/soil'ᵐbɨŋDavies and Comrie (1985)earth
164464cassowary'ᵐbonDavies and Comrie (1985)cassowary
165519they (pronoun d:3p)'ⁿdảDavies and Comrie (1985)they (plural)
163302to bite'ⁿdama 'ⁿdɨǥʌ̩kʰasʸɛtDavies and Comrie (1985)to bite
165464they dual (pronoun d:3p, dual)'ⁿda 'ninDavies and Comrie (1985)they two
164510earth/soil'ⁿdoᵖDavies and Comrie (1985)earth
165218four'ƀɛⁿdoᴷDavies and Comrie (1985)four
163420big'ɛ͗ɲɛ'ᵐbu͗Davies and Comrie (1985)big
260741hairƀɛsDavies and Comrie (1985)
165071new'ᵑgomDavies and Comrie (1985)new
163251bird'ᵑgořa͗'Davies and Comrie (1985)bird
164291wing'ᵑgořa mʌ'sʸẻDavies and Comrie (1985)wing
165366I (pronoun d:1s)'ᵑgủDavies and Comrie (1985)I
164536mountain'ǏamDavies and Comrie (1985)mountain
164939good'ǏeƀaŋDavies and Comrie (1985)good
164838night'ỉmDavies and Comrie (1985)night
163513ashes'ƀitʰamDavies and Comrie (1985)ashes
164749banana'kʰaͥDavies and Comrie (1985)banana
163443small'kʰaᵐboᵖDavies and Comrie (1985)small
163277dog'kʰasDavies and Comrie (1985)dog
164730yam'kʰɛmDavies and Comrie (1985)yam
164441pig'kʰɨpDavies and Comrie (1985)pig
164815net bag kʰʌ'tuŋDavies and Comrie (1985)net bag
163708starʌ'kʰuɲDavies and Comrie (1985)star
164669snakeʌ'kʰunDavies and Comrie (1985)snake
164558windkʰʌ'wỏDavies and Comrie (1985)wind
164625ratkʰʌ'wořaDavies and Comrie (1985)rat
165407he, she, it (pronoun d:3s)'maDavies and Comrie (1985)he
164035louse'maᵗDavies and Comrie (1985)louse
163875meat (flesh)ʌ'mảDavies and Comrie (1985)meat
163991to see'ma 'ᵐbiᵗDavies and Comrie (1985)to see
163945to eat'ma'ᵐbosʸɛᵗDavies and Comrie (1985)to eat
163636handmʌ'ảǥʌˌřỏDavies and Comrie (1985)hand
165331to hit'ma 'ỉᵗDavies and Comrie (1985)he hits
163324to sit'ma 'ỉsɛtDavies and Comrie (1985)to sit
164691taro'makʰaDavies and Comrie (1985)taro
165297to die'ma 'krɛᵗDavies and Comrie (1985)he dies
165348to laugh'ma 'krẻʌˌsʸɛᵗDavies and Comrie (1985)he laughs
163967to give'ma ŋʌ'ɲiᵗDavies and Comrie (1985)to give
165278to hearma 'prasʸɛᵗDavies and Comrie (1985)he hears
164013to come'ma pʰʌ'yɛᵗDavies and Comrie (1985)to come
164129shouldermʌ'ảƀʌˌřamDavies and Comrie (1985)his shoulder