TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Awera

Information:

Glottocode: awer1241
ISO 639: awr

Sources: Clouse (1997)

Classification: Lakes Plain, Far West Lakes Plain

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
218507mosquitokiːβæClouse (1997)
218482fly sp.poisiaClouse (1997)
218379cassowarykɾiːyaClouse (1997)
217990to flyaunæClouse (1997)
217968wingoɣwæClouse (1997)
217943eggɔɾyɔClouse (1997)
217917birdaɾiClouse (1997)
217895greensie-βiClouse (1997)
217872yellowye-βiClouse (1997)
217846redude-βiClouse (1997)
217739blackkwaɾa-βiClouse (1997)
217659whitekoβe-βiClouse (1997)
217618to tiekəgiClouse (1997)
217575ropekyæClouse (1997)
217537forestpesiaClouse (1997)
217520smellyuβyoClouse (1997)
217453rotten (especially log)kaɾi-βeClouse (1997)
217431seedweːɾɔClouse (1997)
217407fruitaβaːɾæClouse (1997)
217381thornpɔɾæClouse (1997)
217352leafduyeɾiClouse (1997)
217335branchoɾeːyaClouse (1997)
217315to splitpəɣeɣiClouse (1997)
217292treeoβiClouse (1997)
217274to mowkieyoClouse (1997)
217256dry (be dry)ɔːkɔClouse (1997)
217208grassuːClouse (1997)
217121gardenkwoClouse (1997)
217034bananakiɾiClouse (1997)
217010starteβiaClouse (1997)
216743moonɾiːβoClouse (1997)
216717nightpeɾukwaːβæClouse (1997)
216696middaynaɾubwɔɾæClouse (1997)
216670suntigyaβoClouse (1997)
216649dull (knife)puβeClouse (1997)
216627sharp (as knife)koβiːɾiClouse (1997)
216608thickɾoːdidaClouse (1997)
216589thinpiɾæβiClouse (1997)
216567straightmɔβiːæβiClouse (1997)
216545staffwakaClouse (1997)
216524lightningpæɾækoClouse (1997)
216498thunderpekeɾiːkoβoClouse (1997)
216472cold (weather)nou-βeClouse (1997)
216447hotkaː-ɾæClouse (1997)
216420windiβaːβoClouse (1997)
216400fogoɾoβoːβuClouse (1997)
216378skymoɾokoːβuClouse (1997)
216352raintweiClouse (1997)
216327cloudβiaɾowauClouse (1997)
215501mountainpoeɾæClouse (1997)