TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Mecamup, Yow Dialect)

Information:

Glottocode: cent2117
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
251804anus, buttocksfa yafVoorhoeve (1980)anus
251863armsapVoorhoeve (1980)arm, foreleg
251889lower armmanmoVoorhoeve (1980)arm, lower
251901armbandmetanVoorhoeve (1980)
251918armpitkapVoorhoeve (1980)
251952arrowcəsVoorhoeve (1980)
251983arrowfirkumVoorhoeve (1980)
252023ashesyoamicVoorhoeve (1980)
252046axe (stone)siVoorhoeve (1980)
252069back (body part)makmakVoorhoeve (1980)back of body
252114bageseVoorhoeve (1980)
252131bamboosiwinVoorhoeve (1980)
252240birdsokVoorhoeve (1980)
252312bloodesVoorhoeve (1980)
252385bowamanVoorhoeve (1980)
252466breastawVoorhoeve (1980)
252511brother-ewucVoorhoeve (1980)
252548buttocksfamorVoorhoeve (1980)
252572calf (of leg)emenmoVoorhoeve (1980)calf of leg
252639carvingwowVoorhoeve (1980)
252653cassowarypiVoorhoeve (1980)
252698ceremonial houseyewVoorhoeve (1980)
252713charcoalyakVoorhoeve (1980)
252739cheekakVoorhoeve (1980)
252759chestawuVoorhoeve (1980)
252811cockatooyurVoorhoeve (1980)
252830coconutisunVoorhoeve (1980)
252870containermusVoorhoeve (1980)
252885contentscənamVoorhoeve (1980)
252922crocodileewVoorhoeve (1980)
253031daughterporewisVoorhoeve (1980)
253086dibble stickomVoorhoeve (1980)digging stick
253114dogyuwurVoorhoeve (1980)
253149doorimsipVoorhoeve (1980)doorway
253176drumemVoorhoeve (1980)
253215earyanVoorhoeve (1980)ear, sound
253234earyanmakVoorhoeve (1980)ear, sound
253259earth/soilcapinmiVoorhoeve (1980)earth, ground
253280earth/mudseVoorhoeve (1980)earth, mud
253366elbowsananVoorhoeve (1980)
253401excretaasVoorhoeve (1980)
253442eyemanmakVoorhoeve (1980)
253520fingerefVoorhoeve (1980)finger, twig
253548fireismakVoorhoeve (1980)
253574fireplaceyowseVoorhoeve (1980)
253589fire tongsyokmenVoorhoeve (1980)
253604firewoodisVoorhoeve (1980)firewood, fire
253646fishnetyimVoorhoeve (1980)fish net
253662fish weirferVoorhoeve (1980)
251725aboveopVoorhoeve (1980)