TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect)

Information:

Glottocode: cent2117
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
253675fleshnasVoorhoeve (1980)flesh, meat
256752whitenapiVoorhoeve (1980)
253045deadnamirVoorhoeve (1980)
255819to be sicknamVoorhoeve (1980)sick
252330bodynamVoorhoeve (1980)
253321to eatna-Voorhoeve (1980)
256690watermuyVoorhoeve (1980)
252165to bathemu mu-Voorhoeve (1980)
256562turtlemuVoorhoeve (1980)
255214parrotmoworVoorhoeve (1980)
256547trunk (of tree)mopanVoorhoeve (1980)
254949navelmokoperVoorhoeve (1980)
256729wetmocoVoorhoeve (1980)
254891snotmiteVoorhoeve (1980)nasal mucus
256259testiclesmisakVoorhoeve (1980)testicle
253057deafmiriVoorhoeve (1980)
255503rootmimiVoorhoeve (1980)
255062nosemiVoorhoeve (1980)
254557limemiVoorhoeve (1980)
255645salivamesepVoorhoeve (1980)
254857mouthmeVoorhoeve (1980)
255326prawnmeVoorhoeve (1980)prawn sp.
253755leg, footmayVoorhoeve (1980)foot, leg
256142starmawitVoorhoeve (1980)
251890lower armmanmoVoorhoeve (1980)arm, lower
253443eyemanmakVoorhoeve (1980)
252070back (body part)makmakVoorhoeve (1980)back of body
255363rackmakanamVoorhoeve (1980)
252961to crymac mac-Voorhoeve (1980)
254085headkusVoorhoeve (1980)head, brains
254379jointkomonVoorhoeve (1980)
256455tonguekomenVoorhoeve (1980)
251919armpitkapVoorhoeve (1980)
253066deepkakuVoorhoeve (1980)
253721fly sp.iwinVoorhoeve (1980)pig fly
253549fireismakVoorhoeve (1980)
252833coconutisinVoorhoeve (1980)
256020smoke (of fire)isaminVoorhoeve (1980)
255971to sleepisVoorhoeve (1980)sleep, to sleep
253605firewoodisVoorhoeve (1980)firewood, fire
254801mosquitoisVoorhoeve (1980)
252574calf (of leg)imenmoVoorhoeve (1980)calf of leg
256351thornicVoorhoeve (1980)
256611urineiVoorhoeve (1980)
254178hornfúiVoorhoeve (1980)
256782windfoVoorhoeve (1980)
251984arrowfirkumVoorhoeve (1980)
255709arrow shaftfirVoorhoeve (1980)shaft of arrow
254032hairfinVoorhoeve (1980)hair (of head)
254017grassfiminVoorhoeve (1980)