Information:
Glottocode:
cent2117
ISO 639:
cns
Sources:
Voorhoeve (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
254091 | head | kuis | | | Voorhoeve (1980) | head, brains |
252058 | back (body part) | mak | | | Voorhoeve (1980) | back of body |
251824 | arm, hand | man | | | Voorhoeve (1980) | |
253440 | eye | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
251887 | lower arm | manmo | | | Voorhoeve (1980) | arm, lower |
253789 | forehead | manpin | | | Voorhoeve (1980) | |
256140 | star | mawit | | | Voorhoeve (1980) | |
253754 | leg, foot | may | | | Voorhoeve (1980) | foot, leg |
254855 | mouth | me | | | Voorhoeve (1980) | |
256154 | star | mewer | | | Voorhoeve (1980) | |
254554 | lime | mi | | | Voorhoeve (1980) | |
255060 | nose | mi | | | Voorhoeve (1980) | |
255501 | root | mimi | | | Voorhoeve (1980) | |
253056 | deaf | miri | | | Voorhoeve (1980) | |
256256 | testicles | misak | | | Voorhoeve (1980) | testicle |
255665 | sand | misin | | | Voorhoeve (1980) | |
254946 | navel | mokoper | | | Voorhoeve (1980) | |
256546 | trunk (of tree) | mopan | | | Voorhoeve (1980) | |
256686 | water | muy | | | Voorhoeve (1980) | |
255818 | to be sick | nam | | | Voorhoeve (1980) | sick |
253044 | dead | namir | | | Voorhoeve (1980) | |
253673 | flesh | nas | | | Voorhoeve (1980) | flesh, meat |
256827 | sore, wound | noso | | | Voorhoeve (1980) | wound |
256106 | spear (N) | ocen | | | Voorhoeve (1980) | spear |
253346 | egg | ok | | | Voorhoeve (1980) | |
254334 | jaw | okon | | | Voorhoeve (1980) | |
253084 | dibble stick | om | | | Voorhoeve (1980) | digging stick |
255863 | sister | -omos | | | Voorhoeve (1980) | |
256280 | thatch, roof | onew | | | Voorhoeve (1980) | thatch |
255944 | sky | onomĀ· | | | Voorhoeve (1980) | |
256518 | tree | os | | | Voorhoeve (1980) | |
253029 | daughter | parwis | | | Voorhoeve (1980) | |
252901 | crab | pe | | | Voorhoeve (1980) | |
252345 | a boil | pem | | | Voorhoeve (1980) | |
253339 | edge | pim | | | Voorhoeve (1980) | |
254766 | moon | pir | | | Voorhoeve (1980) | |
252288 | black palm | pis | | | Voorhoeve (1980) | |
255157 | paddle | po | | | Voorhoeve (1980) | |
255835 | side | poman | | | Voorhoeve (1980) | |
251755 | afternoon | porow | | | Voorhoeve (1980) | |
253365 | elbow | sanan | | | Voorhoeve (1980) | |
251862 | arm | sap | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
253278 | earth/mud | se | | | Voorhoeve (1980) | earth, mud |
251868 | arm | sep | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
255794 | shoulder | sey | | | Voorhoeve (1980) | |
256478 | tooth (front rather than molar) | sis | | | Voorhoeve (1980) | |
252239 | bird | sok | | | Voorhoeve (1980) | |
253998 | grandmother | -sok | | | Voorhoeve (1980) | |
251769 | all (of a number) | takas | | | Voorhoeve (1980) | |
254787 | morning | tam | | | Voorhoeve (1980) | |