Information:
Glottocode:
cent2117
ISO 639:
cns
Sources:
Voorhoeve (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat, Central-Yaosakor Asmat
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
256827 | sore, wound | noso | | | Voorhoeve (1980) | wound |
256280 | thatch, roof | onew | | | Voorhoeve (1980) | thatch |
256256 | testicles | misak | | | Voorhoeve (1980) | testicle |
256106 | spear (N) | ocen | | | Voorhoeve (1980) | spear |
255818 | to be sick | nam | | | Voorhoeve (1980) | sick |
255764 | shin bone | emenmak | | | Voorhoeve (1980) | shin |
255190 | red | wasi | | | Voorhoeve (1980) | red paint |
254971 | neck | fəmak | | | Voorhoeve (1980) | neck, throat |
254568 | lips | ewen | | | Voorhoeve (1980) | lip |
254130 | heel | cimi | | | Voorhoeve (1980) | heel of foot |
254091 | head | kuis | | | Voorhoeve (1980) | head, brains |
254029 | hair | fin | | | Voorhoeve (1980) | hair (of head) |
253754 | leg, foot | may | | | Voorhoeve (1980) | foot, leg |
253673 | flesh | nas | | | Voorhoeve (1980) | flesh, meat |
253517 | finger | ef | | | Voorhoeve (1980) | finger, twig |
253278 | earth/mud | se | | | Voorhoeve (1980) | earth, mud |
253257 | earth/soil | capinmi | | | Voorhoeve (1980) | earth, ground |
253233 | ear | yanmak | | | Voorhoeve (1980) | ear, sound |
253213 | ear | yan | | | Voorhoeve (1980) | ear, sound |
253146 | door | yimsip | | | Voorhoeve (1980) | doorway |
253084 | dibble stick | om | | | Voorhoeve (1980) | digging stick |
252573 | calf (of leg) | imenmo | | | Voorhoeve (1980) | calf of leg |
252200 | belly | yak | | | Voorhoeve (1980) | belly, stomach |
252058 | back (body part) | mak | | | Voorhoeve (1980) | back of body |
251887 | lower arm | manmo | | | Voorhoeve (1980) | arm, lower |
251868 | arm | sep | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
251862 | arm | sap | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
251801 | anus, buttocks | fa yof | | | Voorhoeve (1980) | anus |
252832 | coconut | isin | | | Voorhoeve (1980) | |
252758 | chest | awu | | | Voorhoeve (1980) | |
252737 | cheek | ak | | | Voorhoeve (1980) | |
252712 | charcoal | yak | | | Voorhoeve (1980) | |
252224 | big | awut | | | Voorhoeve (1980) | |
252695 | ceremonial house | yew | | | Voorhoeve (1980) | |
252607 | canoe | ci | | | Voorhoeve (1980) | |
253571 | fireplace | yowse | | | Voorhoeve (1980) | |
253440 | eye | manmak | | | Voorhoeve (1980) | |
252547 | buttocks | famor | | | Voorhoeve (1980) | |
252020 | ashes | yoamic | | | Voorhoeve (1980) | |
252510 | brother | -ewuc | | | Voorhoeve (1980) | |
253346 | egg | ok | | | Voorhoeve (1980) | |
253339 | edge | pim | | | Voorhoeve (1980) | |
252493 | brother | -epuc | | | Voorhoeve (1980) | |
252004 | arrow | apan | | | Voorhoeve (1980) | |
253365 | elbow | sanan | | | Voorhoeve (1980) | |
253400 | excreta | as | | | Voorhoeve (1980) | |
252464 | breast | aw | | | Voorhoeve (1980) | |
252382 | bow | aman | | | Voorhoeve (1980) | |
251980 | arrow | firkum | | | Voorhoeve (1980) | |
253112 | dog | yuwur | | | Voorhoeve (1980) | |