Information:
Glottocode:
nort2917
ISO 639:
cns
Sources:
Voorhoeve (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
252979 | cuscus | firi | | | Voorhoeve (1980) | |
253123 | dog | yuri | | | Voorhoeve (1980) | |
253323 | to eat | na- | | | Voorhoeve (1980) | |
253350 | egg | oka | | | Voorhoeve (1980) | |
253357 | egg | sa | | | Voorhoeve (1980) | |
253447 | eye | mamnak | | | Voorhoeve (1980) | |
253450 | eye | mamak | | | Voorhoeve (1980) | |
253490 | female | tepes | | | Voorhoeve (1980) | |
253623 | fish | enəmo | | | Voorhoeve (1980) | |
253739 | flying fox | tere | | | Voorhoeve (1980) | |
253918 | to go down | ni- | | | Voorhoeve (1980) | |
253949 | to go up | tin- | | | Voorhoeve (1980) | |
254002 | grandmother | -sok | | | Voorhoeve (1980) | |
254164 | hole | yofo | | | Voorhoeve (1980) | |
254206 | hot | amup | | | Voorhoeve (1980) | |
254310 | ironwood | pase | | | Voorhoeve (1980) | |
254346 | jaw | okone | | | Voorhoeve (1980) | |
254426 | knee | yina | | | Voorhoeve (1980) | |
254559 | lime | mi | | | Voorhoeve (1980) | |
254694 | man | yipir | | | Voorhoeve (1980) | |
254773 | moon | pira | | | Voorhoeve (1980) | |
254865 | mouth | mia | | | Voorhoeve (1980) | |
254880 | movement | ya | | | Voorhoeve (1980) | |
254953 | navel | mokoper | | | Voorhoeve (1980) | |
254999 | new | ay | | | Voorhoeve (1980) | |
255094 | old | tiri | | | Voorhoeve (1980) | |
255241 | penis | tamne | | | Voorhoeve (1980) | |
255257 | people | uú | | | Voorhoeve (1980) | |
255279 | pig | wo | | | Voorhoeve (1980) | |
255382 | rain | te | | | Voorhoeve (1980) | |
255483 | river | yu | | | Voorhoeve (1980) | |
251806 | anus, buttocks | fa yofo | | | Voorhoeve (1980) | anus |
251872 | arm | sep | | | Voorhoeve (1980) | arm, foreleg |
252064 | back (body part) | makama | | | Voorhoeve (1980) | back of body |
252205 | belly | yak | | | Voorhoeve (1980) | belly, stomach |
253228 | ear | yane | | | Voorhoeve (1980) | ear, sound |
253264 | earth/soil | tepmi | | | Voorhoeve (1980) | earth, ground |
253289 | earth/mud | se | | | Voorhoeve (1980) | earth, mud |
253464 | fat | oma | | | Voorhoeve (1980) | fat, grease |
253747 | leg, foot | me | | | Voorhoeve (1980) | foot, leg |
254040 | hair | fini | | | Voorhoeve (1980) | hair (of head) |
254094 | head | kuus | | | Voorhoeve (1980) | head, brains |
254619 | loincloth | aere | | | Voorhoeve (1980) | loin cover |
255343 | prawn | sis | | | Voorhoeve (1980) | prawn sp. |
255328 | prawn | me | | | Voorhoeve (1980) | prawn sp. |
255192 | red | wasa | | | Voorhoeve (1980) | red paint |
255738 | coconut shell | upu | | | Voorhoeve (1980) | shell of coconut |
255770 | shin bone | emimak | | | Voorhoeve (1980) | shin |
255824 | to be sick | nomo | | | Voorhoeve (1980) | sick |
255967 | to sleep | esi | | | Voorhoeve (1980) | sleep, to sleep |