TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect)

Information:

Glottocode: nort2917
ISO 639: cns

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
254004grandmother-sokVoorhoeve (1980)
254818mother-soorVoorhoeve (1980)
253895to givetam-Voorhoeve (1980)
255236penistameVoorhoeve (1980)
254514left-sidetamoVoorhoeve (1980)
255523roottamuVoorhoeve (1980)
252890contentstanamVoorhoeve (1980)
255385rainteVoorhoeve (1980)
256236to taketeer-Voorhoeve (1980)
254231housetemeVoorhoeve (1980)
252804to climbtemer-Voorhoeve (1980)
253943to go uptepe-Voorhoeve (1980)
253263earth/soiltepenemiVoorhoeve (1980)earth, ground
253492femaletepesVoorhoeve (1980)
255616sago palmtəwaVoorhoeve (1980)
252612canoetiVoorhoeve (1980)
256636vaginatiniVoorhoeve (1980)
254735mattipiniVoorhoeve (1980)
256435tomorrowtoVoorhoeve (1980)
255117onetokoVoorhoeve (1980)
256813womantoorVoorhoeve (1980)
256214to swimtu-Voorhoeve (1980)
255593sago grubtuuVoorhoeve (1980)
253710fly sp.upirVoorhoeve (1980)house fly
255740coconut shellupuVoorhoeve (1980)shell of coconut
254549lightningwaakVoorhoeve (1980)
256112spear (N)warenVoorhoeve (1980)spear
253807forestwasanVoorhoeve (1980)
256289thatch, roofweneVoorhoeve (1980)thatch
256422todaywoVoorhoeve (1980)
255281pigwoVoorhoeve (1980)
254661lousewomoVoorhoeve (1980)
255953skywonomoVoorhoeve (1980)
256521treewosVoorhoeve (1980)
255205palm cabbagewuVoorhoeve (1980)
253909to goya-Voorhoeve (1980)to go, walk
252207bellyyakVoorhoeve (1980)belly, stomach
252718charcoalyakaVoorhoeve (1980)
251927armpityamopVoorhoeve (1980)
253230earyaneVoorhoeve (1980)ear, sound
255625sago pithyiVoorhoeve (1980)
255019nightyiamVoorhoeve (1980)
253550fireyimakVoorhoeve (1980)
255453ribyimiVoorhoeve (1980)
252030ashesyimirVoorhoeve (1980)
254428kneeyinaVoorhoeve (1980)
253603firewoodyisVoorhoeve (1980)firewood, fire
254635longyoaVoorhoeve (1980)
252846cold (weather)yofoVoorhoeve (1980)
254166holeyofoVoorhoeve (1980)