TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect)

Information:

Glottocode: casu1237
ISO 639: asc

Sources: Voorhoeve (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Asmat-Kamoro, Asmat

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
253133dogyuruVoorhoeve (1980)
255702shadow (shade, shadow)yupəruVoorhoeve (1980)
252039ashesyomutiVoorhoeve (1980)
252674cassurina treeyiwaseVoorhoeve (1980)casuarina tree
252148bambooyisimVoorhoeve (1980)
253556fireyisaVoorhoeve (1980)
253611firewoodyisaVoorhoeve (1980)firewood, fire
254193hornbillyiruVoorhoeve (1980)
253158dooryinsupuVoorhoeve (1980)doorway
254442kneeyin okotVoorhoeve (1980)
256619urineyiVoorhoeve (1980)
253245earyenmakaVoorhoeve (1980)ear, sound
255456ribyaymeVoorhoeve (1980)
252036ashesyawmutiVoorhoeve (1980)
253582fireplaceyawaVoorhoeve (1980)
256798wingyariVoorhoeve (1980)
252263bird of paradiseyaomotVoorhoeve (1980)
251933armpityamepiVoorhoeve (1980)
252722charcoalyakVoorhoeve (1980)
254169holeyafVoorhoeve (1980)
255288pigwuVoorhoeve (1980)
253091dibble stickwomVoorhoeve (1980)digging stick
256532treeweseVoorhoeve (1980)
256298thatch, roofweneVoorhoeve (1980)thatch
252768chestwawiVoorhoeve (1980)
252644carvingwawVoorhoeve (1980)
253811forestwaseneVoorhoeve (1980)
254052hairufiniVoorhoeve (1980)hair (of head)
252818cockatooturuVoorhoeve (1980)
255312planktupVoorhoeve (1980)
254357jawtopaneVoorhoeve (1980)
252214bellytiaVoorhoeve (1980)belly, stomach
252622canoetiVoorhoeve (1980)
255390rainteVoorhoeve (1980)
255030nipa fruittaseVoorhoeve (1980)
254738mattapinVoorhoeve (1980)
256817womantaotVoorhoeve (1980)
256638vaginataneVoorhoeve (1980)
255245penistameneVoorhoeve (1980)
255530roottamaVoorhoeve (1980)
254241housetamVoorhoeve (1980)
255411rattantamVoorhoeve (1980)
251964arrowtaiseVoorhoeve (1980)
252918crayfishsünakVoorhoeve (1980)
252279blacksosəkaVoorhoeve (1980)
255543ropesomaneVoorhoeve (1980)
255348prawnsisVoorhoeve (1980)prawn sp.
256497tooth (front rather than molar)sisVoorhoeve (1980)
255683sawfishsə́oteVoorhoeve (1980)
253300earth/mudseVoorhoeve (1980)earth, mud