Information:
Glottocode:
asas1240
ISO 639:
asd
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia, Kou
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
176270 | we (pronoun d:1p) | sene | | | Z'graggen (1980) | 1pl free |
176298 | our (pronoun p:1p) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 1pl gen |
176312 | us (pronoun o:1p) | -sVg- | | | Z'graggen (1980) | 1pl obj |
176341 | our (pronoun p:1p) | sɛn- | | | Z'graggen (1980) | 1pl poss |
175917 | I (pronoun d:1s) | i | | | Z'graggen (1980) | 1sg free |
175951 | my (pronoun p:1s) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 1sg gen |
175975 | me (pronoun o:1s) | -y- | | | Z'graggen (1980) | 1sg obj |
176005 | my (pronoun p:1s) | i- | | | Z'graggen (1980) | 1sg poss |
176371 | you pl. (pronoun d:2p) | nɛyɛ | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
176370 | you pl. (pronoun d:2p) | tene | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
176398 | your pl (pronoun p:2p) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 2pl gen |
176412 | you pl. (pronoun o:2p) | -nVg- | | | Z'graggen (1980) | 2pl obj |
176440 | your pl (pronoun p:2p) | nɛy- | | | Z'graggen (1980) | 2pl poss |
176033 | you (pronoun d:2s) | ne | | | Z'graggen (1980) | 2sg free |
176060 | your (pronoun: p:2s) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 2sg gen |
176080 | you (pronoun o:2s) | -n- | | | Z'graggen (1980) | 2sg obj |
176109 | your (pronoun: p:2s) | nɛ- | | | Z'graggen (1980) | 2sg poss |
176468 | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | | | Z'graggen (1980) | 3pl free |
176495 | their (pronoun p:3p) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 3pl gen |
176509 | them (pronoun o:3p) | -nVg- | | | Z'graggen (1980) | 3pl obj |
176540 | theirs (pronoun p:3p) | nɛn- | | | Z'graggen (1980) | 3pl poss |
176137 | he, she, it (pronoun d:3s) | nene | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
176138 | he, she, it (pronoun d:3s) | egei | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
176169 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -n | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
176170 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -nVmu | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
176194 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176193 | him, her, it (pronoun o:3s) | -r- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176242 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nɛn- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
181976 | afternoon | sa youbu | | | Z'graggen (1980) | afternoon |
182201 | afterwards | tigai | | | Z'graggen (1980) | afterwards |
178866 | kunai | ɛri | | | Z'graggen (1980) | alangalang-grass |
175434 | all (of a number) | hugun | | | Z'graggen (1980) | all |
177008 | arm | wabi | | | Z'graggen (1980) | arm |
177102 | armpit | gini | | | Z'graggen (1980) | armpit |
180408 | arrow | pigo | | | Z'graggen (1980) | arrow |
184600 | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | pɛsɛ | | | Z'graggen (1980) | arrow-barred |
184623 | arrow (hooked) | wai | | | Z'graggen (1980) | arrow-hooked |
180433 | arrow (pronged) | oligi | | | Z'graggen (1980) | arrow-pronged |
179711 | ashes | koibɛ | | | Z'graggen (1980) | ashes |
179712 | ashes | busai | | | Z'graggen (1980) | ashes |
176947 | back (body part) | godi | | | Z'graggen (1980) | back |
180998 | bad (deleterious or unsuitable) | idiʌbu | | | Z'graggen (1980) | bad |
179549 | bamboo | bɛsɛ | | | Z'graggen (1980) | bamboo |
178753 | banana | bobo | | | Z'graggen (1980) | banana |
180887 | basket | fɛli | | | Z'graggen (1980) | basket |
182506 | to be | mɛn- | | | Z'graggen (1980) | be |
179578 | bean | bɛsi | | | Z'graggen (1980) | bean |
182116 | before | halai | | | Z'graggen (1980) | before |
177359 | belly | sebei | | | Z'graggen (1980) | belly |
178781 | betelnut | ha | | | Z'graggen (1980) | betelnut |