TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Asas

Information:

Glottocode: asas1240
ISO 639: asd

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia, Kou

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
182454no, notᵱaZ'graggen (1980)no
180908oneadineZ'graggen (1980)one
175809sibling, same sex, olderaiZ'graggen (1980)older-same-sex-sibling
180939twoaireZ'graggen (1980)two
181233greenamdarumuZ'graggen (1980)green
176653eyeamu-Z'graggen (1980)eye
181148redamunanaZ'graggen (1980)red
181870where?amyeZ'graggen (1980)where
179248treeareZ'graggen (1980)tree
179889moonasiZ'graggen (1980)moon
177415breastau-Z'graggen (1980)breast
178526flying foxaudʌluZ'graggen (1980)flying fox
178207maleawʌZ'graggen (1980)male
181756thisawaiZ'graggen (1980)this
182232hereawaiZ'graggen (1980)here
182088day before yesterdayayuZ'graggen (1980)day-before-yesterday
182171day after tomorrowayuZ'graggen (1980)day after tomorrow
175733fatherbabioZ'graggen (1980)father
175734fatherbabu-Z'graggen (1980)father
182392slowbade(geda)Z'graggen (1980)slowly
179459short-piece-of-woodbagɛ-numZ'graggen (1980)piece of wood
177500bloodbaidigZ'graggen (1980)blood
181323hotbaigiamʌnZ'graggen (1980)hot
176860neckbayakZ'graggen (1980)neck
179549bamboobɛsɛZ'graggen (1980)bamboo
179578beanbɛsiZ'graggen (1980)bean
178411pigboZ'graggen (1980)pig
178753bananaboboZ'graggen (1980)banana
183541to fell treebᵉr-Z'graggen (1980)to fell
183452to tearbrɛg-Z'graggen (1980)to tear
182566to sitbu-Z'graggen (1980)to sit down
179518stick (wood)busZ'graggen (1980)stick
179712ashesbusaiZ'graggen (1980)ashes
179075yamdɛbɛlZ'graggen (1980)yam (dioscorea esculenta)
180687drumdɛdiZ'graggen (1980)hand drum
183916to lookdei-Z'graggen (1980)to look for
184179to smell (something)digru-Z'graggen (1980)to smell
178619snakedogZ'graggen (1980)snake
178439meat (flesh)douZ'graggen (1980)meat
176918napedumʌguZ'graggen (1980)nape
178179tailduruZ'graggen (1980)tail (of dog)
183956to sharpenᵱedZ'graggen (1980)to sharpen
176138he, she, it (pronoun d:3s)egeiZ'graggen (1980)3sg free
181301emptyɛi(mɛn)Z'graggen (1980)empty
178866kunaiɛriZ'graggen (1980)alangalang-grass
180887basketfɛliZ'graggen (1980)basket
178296fishfɛluZ'graggen (1980)fish
183675to boilfɛr-Z'graggen (1980)to boil
183647roastfi-Z'graggen (1980)to roast
181118blackfiabidiZ'graggen (1980)black