Information:
Glottocode:
asas1240
ISO 639:
asd
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Evapia, Kou
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
178726 | butterfly | papʌu | | | Z'graggen (1980) | butterfly |
180201 | star | panege | | | Z'graggen (1980) | star |
183620 | to buy, sell, barter | pamau- | | | Z'graggen (1980) | to buy |
181086 | small | paitau | | | Z'graggen (1980) | small |
182367 | quickly | painan | | | Z'graggen (1980) | quickly |
177972 | wing | pa | | | Z'graggen (1980) | wing |
182931 | to jump | oson- | | | Z'graggen (1980) | to jump |
183258 | to wash | oso- | | | Z'graggen (1980) | to wash (tr) |
180030 | sand | osneri | | | Z'graggen (1980) | sand |
181679 | wet | osai- | | | Z'graggen (1980) | wet |
183230 | to bathe | os- | | | Z'graggen (1980) | to bathe |
181581 | ripe | oronum | | | Z'graggen (1980) | ripe |
175634 | child | oro | | | Z'graggen (1980) | child |
180458 | spear (N) | origɛ | | | Z'graggen (1980) | spear-a |
180433 | arrow (pronged) | oligi | | | Z'graggen (1980) | arrow-pronged |
181440 | short | ogmadinⁱ | | | Z'graggen (1980) | short |
182416 | yes | oɛ | | | Z'graggen (1980) | yes |
179162 | coconut | odolo | | | Z'graggen (1980) | coconut |
176194 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176060 | your (pronoun: p:2s) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 2sg gen |
176495 | their (pronoun p:3p) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 3pl gen |
175951 | my (pronoun p:1s) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 1sg gen |
176398 | your pl (pronoun p:2p) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 2pl gen |
176298 | our (pronoun p:1p) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 1pl gen |
175383 | possessive-marker | -ø | | | Z'graggen (1980) | PossessiveMarker |
177582 | lungs | oː- | | | Z'graggen (1980) | lung |
176170 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -nVmu | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
176509 | them (pronoun o:3p) | -nVg- | | | Z'graggen (1980) | 3pl obj |
176412 | you pl. (pronoun o:2p) | -nVg- | | | Z'graggen (1980) | 2pl obj |
175465 | brains | nurunu | | | Z'graggen (1980) | brains |
175842 | sibling, same sex, younger | nunu | | | Z'graggen (1980) | young-same-sex-sibling |
175635 | child | numʌmb | | | Z'graggen (1980) | child |
181629 | straight | nogunʌn | | | Z'graggen (1980) | straight |
180967 | good | nogunʌn | | | Z'graggen (1980) | good |
180374 | wind | nobi | | | Z'graggen (1980) | wind |
176371 | you pl. (pronoun d:2p) | nɛyɛ | | | Z'graggen (1980) | 2pl free |
176440 | your pl (pronoun p:2p) | nɛy- | | | Z'graggen (1980) | 2pl poss |
176468 | they (pronoun d:3p) | nɛnɛ | | | Z'graggen (1980) | 3pl free |
176137 | he, she, it (pronoun d:3s) | nene | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
177131 | left (arm) | nɛnai | | | Z'graggen (1980) | left (arm) |
176540 | theirs (pronoun p:3p) | nɛn- | | | Z'graggen (1980) | 3pl poss |
176242 | his, hers, its (pronoun p:3s) | nɛn- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
180480 | fish spear | nɛbamu | | | Z'graggen (1980) | spear-b |
176109 | your (pronoun: p:2s) | nɛ- | | | Z'graggen (1980) | 2sg poss |
176033 | you (pronoun d:2s) | ne | | | Z'graggen (1980) | 2sg free |
181607 | sharp (as knife) | namu-(n) | | | Z'graggen (1980) | sharp |
181839 | what? | namie | | | Z'graggen (1980) | what |
181177 | white | nakogonan | | | Z'graggen (1980) | white |
175872 | sibling, opposite sex, older | nagi | | | Z'graggen (1980) | sibling-different-sex-older |
183759 | to eat | n- | | | Z'graggen (1980) | to eat |