Murik

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: muri1260
ISO 639: mtf

Sources: Abbott (1985)

Classification: Lower Sepik, Nor

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
240608	yesterday	ˈařən			Abbott (1985)
240621	yes	ˈao			Abbott (1985)
240542	woman	ˈnumařo			Abbott (1985)
240581	wing	ˈkʰokʰotʰapʰ			Abbott (1985)
240574	two	ˈkʰobo			Abbott (1985)
240564	tree	ˈiařař			Abbott (1985)
240545	to stand	ˈtʰoyařasə			Abbott (1985)
240625	to sleep	ˈmanwařagařa			Abbott (1985)
240546	to sleep	ˈtʰoařə			Abbott (1985)
240544	to sit	ˈtʰosasa			Abbott (1985)
240570	to see	ˈəntʰəsobřə			Abbott (1985)
240555	tooth (front rather than molar)	ˈiasɩr̃apʰ			Abbott (1985)
240554	tongue	ˈmbɛneŋ			Abbott (1985)
240609	tomorrow	ˈařən			Abbott (1985)
240624	to know (facts)	ˈmɛtʰořatʰ			Abbott (1985)
240626	to kill	ˈtʰodiřə			Abbott (1985)
240623	to hear	ˈmanenuřawɩn			Abbott (1985)
240569	to eat	ˈməndřimaro			Abbott (1985)
240627	to die	ˈtʰopəřɩn			Abbott (1985)
240571	to come	ˈmənwoiařa			Abbott (1985)
240578	thumb	ˈdařipʰinən			Abbott (1985)
240629	thou	ˈmi			Abbott (1985)
240596	taro	ˈwařəpʰʊn			Abbott (1985)
240598	sweet potato	ˈambandəkʰin			Abbott (1985)
240558	sun	ˈakʰʊn			Abbott (1985)
240548	stone	ˈdug			Abbott (1985)
240560	star	ˈmoain			Abbott (1985)
240594	snake	ˈwaukʰün			Abbott (1985)
240552	smoke (of fire)	ˈsakʰɛn			Abbott (1985)
240550	small	ˈŋgaŋgan			Abbott (1985)
240539	skin	ˈnagun			Abbott (1985)
240575	shoulder	ˈpʰinagemb			Abbott (1985)
240613	short	ˈpʰokʰopʰo			Abbott (1985)
240639	sea (ocean)	ˈgʊgʊn			Abbott (1985)
240604	sand	ˈgʊgʊdžəřakʰ			Abbott (1985)
240634	sago	ˈdʊřɩn			Abbott (1985)
240547	road/path	ˈiagabol			Abbott (1985)
240563	river	ˈařʊm			Abbott (1985)
240592	rat	ˈkʰimbař			Abbott (1985)
240562	rain	ˈařʊm			Abbott (1985)
240636	paddle	ˈinaŋ			Abbott (1985)
240573	one	ˈabeba			Abbott (1985)
240586	old woman	ˈlapʰʊmařo			Abbott (1985)
240585	old man	ˈnorapʰo			Abbott (1985)
240590	older sister	ˈtʰatʰən			Abbott (1985)
240589	older brother	ˈtʰatʰan			Abbott (1985)
240618	old	ˈpatʰɛřo			Abbott (1985)
240537	nose	ˈdaul(ř)			Abbott (1985)
240622	no, not	ˈŋgwɛnde			Abbott (1985)
240607	night	ˈaganən			Abbott (1985)

Showing 50 of 107 Lexical Items