TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Ama

Information:

Glottocode: amap1240
ISO 639: amm

Sources: Conrad and Dye (1975) & SIL (1974)

Classification: Left May, Western Left May

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
233859thounɘ̃'nã:(mɔ̃)SIL (1974)
233858to laughtəsə'ɾɒ:SIL (1974)
233857to drinki'wɒ: təsi'kɒ:SIL (1974)
233856thumb'nã:inɔ̃ tu:SIL (1974)
233855to climbã: təʝi'jɒ:SIL (1974)
233854wind'ʍu:ʝʌmũSIL (1974)
233853islandmuʝu'ma:i ju:SIL (1974)
233852crocodileɸʌʝə'ka:iSIL (1974)
233851eelʝa: ɸə'nĩ:SIL (1974)
233850fish spear'ʝʌ'knĩ:SIL (1974)
233849limesə'ʝɒ:SIL (1974)
233848betelnutɸʌ'ʝi:SIL (1974)
233847coconut palmmʝɒ:SIL (1974)
233846to coughi'mã:mʝɒSIL (1974)
233845to killtu'kʝɒ:SIL (1974)
233844to sleepoʝʌʝʌ'ʝi: tʌtʌ'i:SIL (1974)
233843roundʝiʌ'ja:ʝi ʌumɔ̃SIL (1974)
233842cold (weather)'ɸu:ʝʌmũSIL (1974)
233841heavymũʌ'ʝi:SIL (1974)
233840greeni'wɒ: wʌʝʌ'nã:SIL (1974)
233839night'amʝʌkiSIL (1974)
233838vinemʝɒ:SIL (1974)
233837spear (N)'ʝa:mɔ̃SIL (1974)
233836sweet potato'si:mʝoSIL (1974)
233835fishʝa:SIL (1974)
233834frogsʌʝi'a:uSIL (1974)
233833name'si:ʌʝɔSIL (1974)
233832baby'a:ʝu u'ɸa:SIL (1974)
233831liverʌʝu'mɔ̃:SIL (1974)
233830heartmũ'ʝu:SIL (1974)
233829back (body part)'nã:mʝiSIL (1974)
233828star'a:mʝʌkoSIL (1974)
233827suno'ʝɒ:SIL (1974)
233826ashes'ta:ʝʌɸʌmũSIL (1974)
233825big'si:ʌʝiSIL (1974)
233824road/pathmʝɒ:SIL (1974)
233823to lie downuʝʌʝʌʝi:tʌtʌiSIL (1974)
233822to biteʌʝɔ'wɔ:ujɔ tu'kʝɒ:SIL (1974)
233821dogʌʝɔ'wɔ:uSIL (1974)
233820knee'a:ʝi 'ka:mũSIL (1974)
233819bellynə'mʝi:SIL (1974)
233818eyemʝɒ:SIL (1974)
233817mouth'amʝiSIL (1974)
233815I (pronoun d:1s)'ja:SIL (1974)
233814to dancetɤ'nã:mɔ̃SIL (1974)
233813to catchkɔmẽ:sɒSIL (1974)
233812to hittiɸasi'a:imãSIL (1974)
233811to fall (drop rather than topple)təsuku'nɔ̃:mẽnɔ̃SIL (1974)
233810to runtu 'ɸu:mɔ̃SIL (1974)
233809to swimi'wɒ sɤ'nã:nɔ̃SIL (1974)