Alor

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: alor1247
ISO 639: aol

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Austronesian, Malayo-Polynesian, Bima-Lembata, Flores-Lembata, Lamaholot Barat

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
34732	face, forehead	αyŋkŭl'αrα	forehead, face		Stokhof (1975)	forehead, face
34757	hand	l'imaŋ	hand		Stokhof (1975)	hand
34748	chin, jaw	b'αmɛŋ	jaw, chin		Stokhof (1975)	jaw, chin
34733	hair	r'αtaŋ			Stokhof (1975)
34736	tears	m''αtaŋ wɛkiŋ			Stokhof (1975)
34737	nose	n'iruŋ			Stokhof (1975)
34735	eye	m'αtaŋ			Stokhof (1975)
34739	mucus	niruw'ɛkiŋ			Stokhof (1975)
34740	cheek	pip'iŋ			Stokhof (1975)
34741	mouth	w'ɔwaŋ			Stokhof (1975)
34742	lips	w'iwiŋ			Stokhof (1975)
34743	oral cavity	w'ɔwaŋ ''ɔnɔŋ			Stokhof (1975)
34744	voice	'αlaŋ			Stokhof (1975)
34745	language	kαd'irɛ			Stokhof (1975)
34747	tooth (front rather than molar)	'ulɔŋ			Stokhof (1975)
34766	friend	k'αwan			Stokhof (1975)
34749	neck	w'uliŋ			Stokhof (1975)
34750	chest	w'αriŋ			Stokhof (1975)
34751	breast	tuh'uŋ			Stokhof (1975)
34752	stomach	t'ukkaŋ			Stokhof (1975)
34753	navel	kăpuh'ɔrɔŋ			Stokhof (1975)
34754	back (body part)	p'unuŋ			Stokhof (1975)
34755	shoulder	hαn'ɛŋ			Stokhof (1975)
34758	skin	k'amaŋ			Stokhof (1975)
34759	name	n'αraŋ			Stokhof (1975)
34760	man	kαl'αkɛ			Stokhof (1975)
34761	woman	kαw'αʰɛ			Stokhof (1975)
34762	child	'anaŋ			Stokhof (1975)
34763	water	wey			Stokhof (1975)
34764	father	'αmaŋ			Stokhof (1975)
34765	mother	'inaŋ			Stokhof (1975)
34746	tongue	w'ɛwɛll''ɛŋ			Stokhof (1975)
34767	house	'umα			Stokhof (1975)
34769	fish	ik'aŋ			Stokhof (1975)
34770	garden	'ɛkaŋ			Stokhof (1975)
34771	fence	n'ihα			Stokhof (1975)
34772	banana	m'ukɔ			Stokhof (1975)
34773	tree	k'αdžɔ			Stokhof (1975)
34774	animal	bin'αtaŋ			Stokhof (1975)
34775	chicken	m'αwu			Stokhof (1975)
34776	bird	k'ɔlɔŋ			Stokhof (1975)
34777	egg	tal'ukku			Stokhof (1975)
34778	pig	hɔw'αwɛ			Stokhof (1975)
34779	sun	l'arrα			Stokhof (1975)
34780	moon	w'ulaŋ			Stokhof (1975)
34782	island	'aŋih			Stokhof (1975)
34783	mountain	w'ɔtɔ			Stokhof (1975)
34784	stone	ŭw'αtɔ			Stokhof (1975)
34785	rice	p'ari			Stokhof (1975)
34738	nostril	n''iruŋ wang'ɔkgɔŋ			Stokhof (1975)

Showing 50 of 119 Lexical Items