TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Also Known As: Gahuku

Sources: Salisbury (1956) , Scott (1978) & SIL (1965)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
234457babyoľu'hoSIL (1965)
234458foreheadonopaʔaSIL (1965)
234460old manozahaSIL (1965)
234461old womanaľi'tanaSIL (1965)
234464motherinoʔahoSIL (1965)
234465brotheragoʔahoSIL (1965)
234467nameaguliʔaSIL (1965)
234468pigizaSIL (1965)
234474snakegosihaʔSIL (1965)
234475fishhazaSIL (1965)
234477yamaƀiSIL (1965)
234478sugarcanezahiʔSIL (1965)
234481beanoƀiSIL (1965)
234482axe (stone)ľuniSIL (1965)
234484spear (N)mageʔSIL (1965)
234485string baggoʔSIL (1965)
234489mountainaukaSIL (1965)
234490windľasiSIL (1965)
234492stick (wood)nogosaniSIL (1965)
73206heavygená (noivé)Scott (1978)
73189heartgómohá(lá)Scott (1978)
72132axe (stone)luníScott (1978)
73172to hear(no)gil(ivé)hearScott (1978)
73155headgóto(lá)Scott (1978)
72115asheslanáScott (1978)
73135he, she, it (pronoun d:3s)e(zá)heScott (1978)
73136he, she, it (pronoun d:3s)a('ísí)heScott (1978)
72098arrowmagé'Scott (1978)
73098hairzopóva(lá)Scott (1978)
73077greengihísígó'Scott (1978)
72079all (of a number)múki'Scott (1978)
73057goodlamáná'Scott (1978)
73040to give(noni)m(ivé)giveScott (1978)
72064afternoonu'náká'Scott (1978)
73023girlmohó'Scott (1978)
73007fullvaí' (noivé)Scott (1978)
72796fatgavózáfatScott (1978)fat
72984froggízalá'Scott (1978)
72968fourlósivé lósivéScott (1978)
73115hand(a)gizá(ní)handScott (1978)hand
72952foreheadgolihi(la)foreheadScott (1978)forehead
72936foot(a)gísafootScott (1978)
72919flying foxholíháScott (1978)
72902to fly(n)atal(avé)fly (verb)Scott (1978)
72886fiveligizání lugáloká asú' igóScott (1978)
72868fishlágaháScott (1978)
72848fireló'Scott (1978)
72830featherzopóváScott (1978)
72815fatheramé(láhó)Scott (1978)
72775to fall (drop rather than topple)(no)lim(ivé)fall downScott (1978)