TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano (Wanima Dialect)

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Sources: SIL (1962) & SIL (1975)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
234290fatheraméláhóSIL (1962)
234291motherizóláhóSIL (1962)
234293sisteratoláhóSIL (1962)
234294nameagulízáqSIL (1962)
234298ratgahágeneral word for rodentSIL (1962)
234299froggízaláqSIL (1962)
234301fishlágaháSIL (1962)
234302taromasíSIL (1962)
234305bananagizásíSIL (1962)
234306sweet potatogoívéSIL (1962)
234308axe (stone)luníSIL (1962)
234309knifeamítaqSIL (1962)
234215hairzopóvaláSIL (1962)
234216headgótoláSIL (1962)
234218noseagokáSIL (1962)
234219eyeagóqmuláSIL (1962)
234222skinagúpéSIL (1962)
234223kneeagísa óqmúvahis leg jointSIL (1962)
234225womanvenáqSIL (1962)
234226birdnamáSIL (1962)
234230to standnoitivéSIL (1962)
234231to lie downnakavéSIL (1962)
234233road/pathgapóSIL (1962)
234234stonegeháníSIL (1962)
234237firelóqSIL (1962)
234238smoke (of fire)lokíláSIL (1962)
234240earagátáSIL (1962)
234241tonguegenezáláSIL (1962)
234246sunhóSIL (1962)
234247moonikániSIL (1962)
234249cloudlíqmusíSIL (1962)
234250waternagamíqSIL (1962)
234253leafagíláSIL (1962)
234254meat (flesh)izá= pig, the word used for meatSIL (1962)
234256to eatnonavéSIL (1962)
234257to givenamivéhe gives to himSIL (1962)
234261onehamóqSIL (1962)
234262twolósiSIL (1962)
234264raingolíníSIL (1962)
234265fatgavózáSIL (1962)
234268elbowagizání óqmúrahead jointSIL (1962)
234269fingerhísuláSIL (1962)
234271livermulúnáSIL (1962)
234272bonehelísáSIL (1962)
234278tailagásáSIL (1962)
234279boygipáSIL (1962)
234281babyizógipá komáchild smallSIL (1962)
234282foreheadgolíhíláSIL (1962)
234285bonezáqmuzánot usually with possessive suffixSIL (1962)
234314sandgetáníSIL (1962)