Aghu

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: aghu1255
ISO 639: ahh

Sources: Healey (1970) , McElhanon and Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1975) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut, Awyu, Mappi-Digul Awyu

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
229732	sugarcane	kün			Healey (1970)
229756	my (pronoun p:1s)	na			Healey (1970)
229691	to eat	ɛn-			Healey (1970)
229735	to sleep	kumun-ig-			Healey (1970)
229694	mosquito	isí=nigi			Healey (1970)
229760	I (pronoun d:1s)	nu			Healey (1970)
229693	stone	io			Healey (1970)
229736	to dig	küoɣ-			Healey (1970)
229692	older sister	ɛni			Healey (1970)
229764	breast	(non)			Healey (1970)
229696	tongue	fage			Healey (1970)
229699	to think	fimi-			Healey (1970)
229704	to break	a=gɛmɛ-	'to break rope'		Healey (1970)
229741	low, beneath	makan			Healey (1970)
229698	name	fi			Healey (1970)
229740	molar/tooth	maga-guɣa			Healey (1970)
229697	to find	ɛtɛoɣ-			Healey (1970)
229771	tail	osia			Healey (1970)
229700	to smell (something)	fu=mik-			Healey (1970)
229742	beard	masü			Healey (1970)
229703	your (pronoun: p:2s)	ga			Healey (1970)
229775	to bathe	oɣo kin-			Healey (1970)
229702	stairs	fik=ɛ			Healey (1970)
229743	tendon	mɛ			Healey (1970)
229701	slippery	i=fia			Healey (1970)
229779	cooked	panik-			Healey (1970)
229659	short	bago			Healey (1970)
229636	rain	a			Healey (1970)
229637	nest	aa			Healey (1970)
229638	to laugh	abe gi-			Healey (1970)
229639	to tie	adak-			Healey (1970)
229640	to seek	aguk-			Healey (1970)
229641	smoke (of fire)	yaan üku			Healey (1970)
229642	to do, make	amɛ-			Healey (1970)
229643	girl	amigi			Healey (1970)
229644	son	amo=ko			Healey (1970)
229645	grandfather	ani=si			Healey (1970)
229646	dog	yangí			Healey (1970)
229647	louse	angu			Healey (1970)
229648	hot	(apu=fo)			Healey (1970)
229649	butterfly	apo			Healey (1970)
229650	thin	asiga			Healey (1970)
229651	to sneeze	asinɑn (gik-)			Healey (1970)
229652	dark	asü			Healey (1970)
229653	wide	taa	'wide, flast, smooth'		Healey (1970)
229654	to bite	asik-			Healey (1970)
229655	vagina	aatop			Healey (1970)
229656	fish	aɣɛ			Healey (1970)
229657	to break	aɣafün-	'to break wood'		Healey (1970)
229785	to bring	a-dɛ daɣ-			Healey (1970)

«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
»

Showing 50 of 431 Lexical Items