Aghu

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: aghu1255
ISO 639: ahh

Sources: Healey (1970) , McElhanon and Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1975) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut, Awyu, Mappi-Digul Awyu

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
229642	to do, make	amɛ-			Healey (1970)
229645	grandfather	ani=si			Healey (1970)
229644	son	amo=ko			Healey (1970)
229643	girl	amigi			Healey (1970)
229649	butterfly	apo			Healey (1970)
229654	to bite	asik-			Healey (1970)
229648	hot	(apu=fo)			Healey (1970)
229647	louse	angu			Healey (1970)
229650	thin	asiga			Healey (1970)
229653	wide	taa	'wide, flast, smooth'		Healey (1970)
229652	dark	asü			Healey (1970)
229651	to sneeze	asinɑn (gik-)			Healey (1970)
229657	to break	aɣafün-	'to break wood'		Healey (1970)
229661	wallaby	kuso baɣi			Healey (1970)
229656	fish	aɣɛ			Healey (1970)
229639	to tie	adak-			Healey (1970)
229658	to seek	aɣu			Healey (1970)
229660	to sit	baɣ-			Healey (1970)
229659	short	bago			Healey (1970)
229699	to think	fimi-			Healey (1970)
229662	moon	bidin			Healey (1970)
229664	arm, hand	bodo			Healey (1970)
229663	arm, hand	bɛdo			Healey (1970)
229703	your (pronoun: p:2s)	ga			Healey (1970)
229665	outside	bɛtaɣa			Healey (1970)
229667	heavy	bodü			Healey (1970)
229666	shin bone	bin=o			Healey (1970)
229707	blood	gon			Healey (1970)
229638	to laugh	abe gi-			Healey (1970)
229671	lips	bomga			Healey (1970)
229670	mouth	bomga			Healey (1970)
229680	to wait	dɛɛk-			Healey (1970)
229672	heel	kito bu			Healey (1970)
229674	knee	bü-mo			Healey (1970)
229673	buttocks	bu=butɛ			Healey (1970)
229715	red	kangon			Healey (1970)
229637	nest	aa			Healey (1970)
229677	to fly	bun ɣoɣ-			Healey (1970)
229676	to jump	pinoɣo ü-			Healey (1970)
229719	eye	kio-mogo			Healey (1970)
229636	rain	a			Healey (1970)
229678	to hear	dak-			Healey (1970)
229723	wind	kifi			Healey (1970)
229724	marsupial	kuso			Healey (1970)
229641	smoke (of fire)	yaan üku			Healey (1970)
229655	vagina	aatop			Healey (1970)
229646	dog	yangí			Healey (1970)
229688	he, she, it (pronoun d:3s)	ɛfɛ			Healey (1970)
229640	to seek	aguk-			Healey (1970)
229735	to sleep	kumun-ig-			Healey (1970)

«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
»

Showing 50 of 431 Lexical Items