Aghu

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: aghu1255
ISO 639: ahh

Sources: Healey (1970) , McElhanon and Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1970) , Voorhoeve (1975) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut, Awyu, Mappi-Digul Awyu

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
229783	to shoot	pɛmo-			Healey (1970)
229782	sore, wound	pɛso			Healey (1970)
229781	long	pi			Healey (1970)
229780	coconut	pɛyo			Healey (1970)
229779	cooked	panik-			Healey (1970)
229778	excreta	o paɣa			Healey (1970)
229777	to be thirsty	oɣo ya ki-			Healey (1970)
229776	to wash	ün-oɣo kun-			Healey (1970)
229775	to bathe	oɣo kin-			Healey (1970)
229774	water	oɣo			Healey (1970)
229773	anus, buttocks	o to			Healey (1970)
229772	to climb	osuk-			Healey (1970)
229771	tail	osia			Healey (1970)
229770	excreta	o paɣa			Healey (1970)
229769	intestines	o mutu			Healey (1970)
229768	milk	(non) ɣu			Healey (1970)
229767	nipple	(non) subu			Healey (1970)
229766	to suck at breast	(non) mik-			Healey (1970)
229765	suckle	(non) ɛdɛoɣ			Healey (1970)
229764	breast	(non)			Healey (1970)
229763	two	okuomu			Healey (1970)
229762	to cough	adim=o sik-			Healey (1970)
229761	we (pronoun d:1p)	nügu			Healey (1970)
229760	I (pronoun d:1s)	nu			Healey (1970)
229759	older sister	ɛni			Healey (1970)
229758	mosquito	isí=nigi			Healey (1970)
229757	this	nɛ=go			Healey (1970)
229756	my (pronoun p:1s)	na			Healey (1970)
229755	throat	u-mü=to			Healey (1970)
229754	Adam's apple	mü=sobo			Healey (1970)
229753	be unwilling	mun-			Healey (1970)
229752	egg	mügo			Healey (1970)
229751	backbone	mü-bigi			Healey (1970)
229750	cheek	(moɣo=pɛ)			Healey (1970)
229749	hair	ɣabu=mu	'hair of head'		Healey (1970)
229748	navel	modü bogo			Healey (1970)
229747	morning	mimin-			Healey (1970)
229746	to swallow	mikun-			Healey (1970)
229745	to drink	mik-			Healey (1970)
229744	thigh	midi bigi			Healey (1970)
229743	tendon	mɛ			Healey (1970)
229742	beard	masü			Healey (1970)
229741	low, beneath	makan			Healey (1970)
229740	molar/tooth	maga-guɣa			Healey (1970)
229739	molar/tooth	maga			Healey (1970)
229738	enemy	kufɛ			Healey (1970)
229737	crown-pigeon	ükütɛ			Healey (1970)
229736	to dig	küoɣ-			Healey (1970)
229735	to sleep	kumun-ig-			Healey (1970)
229734	sleepy	kunun gik-			Healey (1970)

«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
»

Showing 50 of 431 Lexical Items