TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Aeka

Information:

Glottocode: aeka1244
ISO 639: aez

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) , Smallhorn (2011) & Wilson (1969)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
155555mouthpeMcElhanon and Voorhoeve (1970)mouth
158435he, she, it (pronoun d:3s)umoMcElhanon and Voorhoeve (1970)he-she
159436raingaMcElhanon and Voorhoeve (1970)rain
156954eyekitiMcElhanon and Voorhoeve (1970)eye
157587we (pronoun d:1p)nakoMcElhanon and Voorhoeve (1970)we
158968suniziMcElhanon and Voorhoeve (1970)sun
157408tooth (front rather than molar)tiMcElhanon and Voorhoeve (1970)tooth
159072you pl. (pronoun d:2p)iŋgoMcElhanon and Voorhoeve (1970)you-pl
158560waterumoMcElhanon and Voorhoeve (1970)water
157173firezifire, treeMcElhanon and Voorhoeve (1970)fire
155357nosemendeMcElhanon and Voorhoeve (1970)nose
157445birddiMcElhanon and Voorhoeve (1970)bird
158667breastemiMcElhanon and Voorhoeve (1970)breast
159746I (pronoun d:1s)naMcElhanon and Voorhoeve (1970)i
155677manemboMcElhanon and Voorhoeve (1970)man
157193suniziMcElhanon and Voorhoeve (1970)sun
49201to cry[ji] ciweepSmallhorn (2011)
49113cousin[me]simbomother's brother's son, father's sister's sonSmallhorn (2011)
49202to crysicrySmallhorn (2011)
49021cold (weather)jajemocoldSmallhorn (2011)
48518brother in lawnamborebrother-in-law to manSmallhorn (2011)
48936cloudporagacloudSmallhorn (2011)
49073to come[engi-]hujocomeSmallhorn (2011)
48927cloudkumbocloudSmallhorn (2011)
48981coconutbucoconutSmallhorn (2011)
49008coconut matteremat (coconut)Smallhorn (2011)
49074to comepuraricomeSmallhorn (2011)
49112cousin[ka]simbomother's brother's girl, father's sister's girlSmallhorn (2011)
49155cracking soundpoucracking soundSmallhorn (2011)
49162crocodilekekeracrocodileSmallhorn (2011)
49255to danceja[wo]danceSmallhorn (2011)
48497brother in lawhowatusister-in-law to manSmallhorn (2011)
48436breastemibreastSmallhorn (2011)
48597butterflykoririwabutterflySmallhorn (2011)
48316boymeiboySmallhorn (2011)
47525armiŋge[ri]armSmallhorn (2011)
50770grandfatherai-hijegrandfatherSmallhorn (2011)grandfather, grandchild
48351boybite [ambo]brother (of man)Smallhorn (2011)
48720to cast netbararithrowSmallhorn (2011)
47524handinge[ri]handSmallhorn (2011)
47592ashesavigaashesSmallhorn (2011)
47627aunttatapaternal auntSmallhorn (2011)
47672back (body part)kũbackSmallhorn (2011)
47720bad (deleterious or unsuitable)saminabadSmallhorn (2011)
47721bad (deleterious or unsuitable)samunabadSmallhorn (2011)
47742bambooborubambooSmallhorn (2011)
47774bananabiʒebanana (general)Smallhorn (2011)
47775bananapijebananaSmallhorn (2011)
47826basketkambiabasketSmallhorn (2011)
51588footte-ifootSmallhorn (2011)