Abui

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: atim1239
ISO 639: abz

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Abuic, Abui

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
34000	banana	m'ɔsaʔ			Stokhof (1975)
34056	meat (flesh)	mαh'itɩŋ			Stokhof (1975)
33989	woman	mαy'ɔl			Stokhof (1975)
33974	tongue	nal'ifi			Stokhof (1975)
34014	to eat	nɛ			Stokhof (1975)
33994	friend	nɛf'ɛlaʔ			Stokhof (1975)
33988	man	nɛŋ			Stokhof (1975)
34287	eye	n'ɛŋ			Stokhof (1975)
33964	tears	n'ɛŋiy'aʔ			Stokhof (1975)
34037	bone	n'ɛtɛpay			Stokhof (1975)
33975	tooth (front rather than molar)	n'ɛtiŋ			Stokhof (1975)
33982	back (body part)	nɛʔ'uy			Stokhof (1975)
34036	blood	n'ewalnα			Stokhof (1975)
33962	ear	n''ey'atα			Stokhof (1975)
34286	eye	n'iyɛŋ			Stokhof (1975)
33993	mother	niy'α			Stokhof (1975)
33959	head	nɔbəq'αy	this is the small alpha, but on my interface doesn't quite look like it		Stokhof (1975)
33958	body	nɔ'isi			Stokhof (1975)
33978	chest	nɔkαd'ɔŋ			Stokhof (1975)
34075	friend	nɔmɔtn'ɛni			Stokhof (1975)
33986	skin	nɔp'ɔsiŋ			Stokhof (1975)
33984	leg	nɔt'ɔki	leg		Stokhof (1975)
33979	breast	nɔt'uk			Stokhof (1975)
33990	child	nɔw'il			Stokhof (1975)
34019	one	n'uku			Stokhof (1975)
33992	father	num'α			Stokhof (1975)
33971	oral cavity	nαa''ak'ɔmi			Stokhof (1975)
33983	shoulder	nαb'aŋ			Stokhof (1975)
33981	navel	nαbik'il			Stokhof (1975)
34052	knee	nαbαl''ey b'uku			Stokhof (1975)
34040	to come	n'αmɛʔ			Stokhof (1975)
34072	i see the snake	nα mon hiy'ɛni			Stokhof (1975)
33965	nose	nαmuŋf'al			Stokhof (1975)
33966	nostril	nαmuntik'alα			Stokhof (1975)
33987	name	nαn'ɛʔ			Stokhof (1975)
33960	face, forehead	nαp'ɔŋ	forehead, face		Stokhof (1975)	forehead, face
33977	neck	nαrɔll'a			Stokhof (1975)
33968	cheek	nαr'uni			Stokhof (1975)
33985	hand	nαt'aŋ	hand		Stokhof (1975)	hand
34067	to stand	nαt'ɛ			Stokhof (1975)
33980	stomach	nαt'ɔk			Stokhof (1975)
33969	mouth	nαw'a			Stokhof (1975)
33976	chin, jaw	nαwab'ik-	jaw, chin		Stokhof (1975)	jaw, chin
33970	lips	nαw''ak'uli			Stokhof (1975)
34020	two	'ɔki			Stokhof (1975)
33998	garden	pin'iŋ			Stokhof (1975)
34039	cold (weather)	pαl'αtα			Stokhof (1975)
34004	bird	r'uɔl			Stokhof (1975)
34003	chicken	r'uɔl			Stokhof (1975)
33967	mucus	s'ini			Stokhof (1975)

Showing 50 of 125 Lexical Items