| 229791 | Aghu | (ini-bigi) | | | Healey (1970) | |
| 228080 | Arandai (Weriagar Dialect) | kerembʼatu | | | Voorhoeve (1985) | |
| 255454 | Asmat, Casuarina Coast (Masin Dialect) | yaim | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255455 | Asmat, Casuarina Coast (Pirimapun Dialect) | yayem | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255456 | Asmat, Casuarina Coast (Tareo Dialect) | yayme | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255448 | Asmat, Central (Kainak, Atat Dialect) | yaim | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255449 | Asmat, Central (Keenakap, Namen Dialect) | yaemi | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255451 | Asmat, Central (Keenok, Komar Dialect) | yima | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255453 | Asmat, Central (Keenok, Manep Dialect) | yimi | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255452 | Asmat, Central (Keenok, Sawa-Erma Dialect) | yimi | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255444 | Asmat, Central (Mecamup, Amisu Dialect) | yawim | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255446 | Asmat, Central (Mecamup, Omanesep Dialect) | yewim | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255442 | Asmat, Central (Mismam, Suru Dialect) | yawim | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255443 | Asmat, Central (Mismam, Yepem Dialect) | yawim | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255445 | Asmat, Central (Misman, Meriten Dialect) | yewim | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255447 | Asmat, Central (Simai, Ayam Dialect) | yewem | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255450 | Asmat, Central (Sokoni Dialect) | yeim | | | Voorhoeve (1980) | |
| 255458 | Asmat, North (Momogo Dialect) | yimako | | | Voorhoeve (1980) | |
| 230037 | Awyu, Asue | rim-bigi | | | Healey (1970) | |
| 230281 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | rím-boge | | | Healey (1970) | |
| 230524 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | rí-begi | | | Healey (1970) | |
| 53301 | Baruga (Mado Dialect) | ja'njago | ribs | | Smallhorn (2011) | |
| 53302 | Baruga (Mado Dialect) | je'njago | side (of body) | | Smallhorn (2011) | |
| 53303 | Baruga (Tafota Dialect) | jã'jagu | side (of body) | | Smallhorn (2011) | |
| 53304 | Baruga (Tafota Dialect) | jẽjago | rib cage (also generally used for side) | | Smallhorn (2011) | |
| 53300 | Binandere | dẽdegi | ribs | | Smallhorn (2011) | |
| 255457 | Citak (Citak, Senggo Dialect) | zamim emak | | | Voorhoeve (1980) | |
| 32250 | Kambaira | aqa'sami | | | SIL () | |
| 33334 | Keuw | prée-nô | | | Kamholz (2012) | |
| 28646 | Kuni-Boazi | sɑŋga | | | Voorhoeve (1970) | |
| 231393 | Mandobo Atas | eri=man | | | Healey (1970) | |
| 231576 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | eri=man | | | Healey (1970) | |
| 229329 | Proto-Awyu | *rin | | | Healey (1970) | |
| 229001 | Proto-Awyu-Dumut | *rin | | | Healey (1970) | |
| 53297 | Proto-Binandere | *jenj{e,a}gi | ribs | | Smallhorn (2011) | |
| 229514 | Proto-Dumut | *rin | | | Healey (1970) | |
| 53299 | Suena | jejegi | side | | Smallhorn (2011) | |
| 230976 | Wambon | rin | | | Healey (1970) | |
| 53305 | Yegha (Korafe Dialect) | jã'jagu ['ari] | to work hard (involves sweat), to exert oneself working up a sweat | | Smallhorn (2011) | |
