| 29980 | Zimakani (South Boazi Dialect) | ḳɔnæ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27990 | Zimakani (Begua Dialect) | mɔŋgɔ | Boa: mɔŋgɔ = part of shaft of paddle just above the blade | | Voorhoeve (1970) | |
| 31097 | Zimakani | ɔnɛki | | | Voorhoeve (1970) | |
| 28277 | Zia (Mawai Dialect) | tumo | | | Wilson (1969) | |
| 27852 | Zia | tumo | | | Wilson (1969) | |
| 154983 | Yopno (Nokopo Dialect) | tʌɛk | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 154982 | Yopno (Kewieng Dialect) | tek | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 120546 | Yoidik | admu- | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 163150 | Yimas | mʌnduk | | | Davies and Comrie (1985) | neck |
| 197987 | Yetfa | ʔɛřɛᵽan | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 28462 | Yekora | tuma | | | Wilson (1969) | |
| 196749 | Yawiyo (Wosawari Dialect) | ɩsɩʔi | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 220877 | Yaweyuha | eno'ľa | | | SIL (1965) | |
| 73513 | Yaweyuha | eno(lá) | | | Scott (1978) | |
| 154976 | Yau (Yawan Dialect) | dugɔŋ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 154975 | Yau (Yawan Dialect) | paŋa | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 154974 | Yau (Worin Dialect) | baŋa | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 154979 | Yau (Sindamon Dialect) | paŋa | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 154978 | Yau (mup Dialect) | baŋa | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 154977 | Yau (Mitmit Dialect) | baŋa | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 154973 | Yau (Kumdauron Dialect) | baŋa | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 139885 | Yarawata | kumʌ:n(a) | | | Z'graggen (1980) | (neck) |
| 154961 | Yaqay | rob | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | neck |
| 29145 | Yaqay | rob | neck (nape) | | Voorhoeve (1971) | neck (nape) |
| 176884 | Yangulam | kʰor̃ | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 26966 | Yali, Angguruk | nagolop | my neck | | Bromley (1967) | neck (my) |
| 1493 | Yagwoia | hilna | | | Lloyd (1973) | |
| 231833 | Yagaria (Hira Dialect) | dlùgó | | | SIL (2000) | |
| 221379 | Yagaria (Hira Dialect) | dlùgó | | | SIL (2000) | |
| 73514 | Yagaria | (a)gúnupa | | | Scott (1978) | |
| 176870 | Yabong | kuduŋ- | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 139884 | Yaben | -kumʌ:n(u) | | | Z'graggen (1980) | (neck) |
| 7262 | Wolani (Upper Mbijandoga Dialect) | ongooto | | | Larson & Larson (1972) | |
| 7275 | Wolani (Upper Mbijandoga Dialect) | minaweda | | | Larson & Larson (1972) | |
| 80391 | Wiru | kabè | | | Franklin (1975) | |
| 2193 | Wiru | kabe | | | Franklin (1973) | |
| 227291 | Wipi (Zim Dialect) | kuna kʰaːkʰ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226803 | Wipi (Yuta Dialect) | kubila kake | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227384 | Wipi (Wonie Dialect) | kʉːnakʰakʰ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226641 | Wipi (Wipim Dialect) | kuna kaːk | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226345 | Wipi (Ume Dialect) | kona | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227476 | Wipi (Podari Dialect) | kʉːna | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226440 | Wipi (Peawa Dialect) | ǐñ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226439 | Wipi (Peawa Dialect) | kuma | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227097 | Wipi (Kuru Dialect) | əñ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226995 | Wipi (Kapal Dialect) | kuna | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227196 | Wipi (Iamega Dialect) | kuna | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226896 | Wipi (Gamaewe Dialect) | kʰuna | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227569 | Wipi (Dorogori Dialect) | əin | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226536 | Wipi (Abam Dialect) | ʉŋ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
