| 198042 | Walio | ʔeiǏab̶ɩna | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 121332 | Wamas | ti gutaːu | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 230879 | Wambon | dimdop | | | Healey (1970) | |
| 201518 | Wambon | dimlop | | | Voorhoeve (2000) | |
| 140623 | Wanambre | kʌruka | | | Z'graggen (1980) | (heart) |
| 30939 | Waris | unt | | | Voorhoeve (1971) | |
| 213517 | Waritai | wabi^ | | | Clouse (1997) | |
| 140611 | Waskia | maŋa | | | Z'graggen (1980) | (heart) |
| 177600 | Watiwa | munu | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 177601 | Watiwa | wisis | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 177615 | Waube | wiːni | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 1404 | West Kewa | imu | | | Franklin and Voorhoeve (1973) | |
| 226517 | Wipi (Abam Dialect) | tʰʉŋ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227551 | Wipi (Dorogori Dialect) | tʰun | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226876 | Wipi (Gamaewe Dialect) | kǐd | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226715 | Wipi (Guiam Dialect) | kud | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227177 | Wipi (Iamega Dialect) | kǐːd | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226976 | Wipi (Kapal Dialect) | kəd | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227075 | Wipi (Kuru Dialect) | tʉñ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227074 | Wipi (Kuru Dialect) | kəd | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226421 | Wipi (Peawa Dialect) | tuŋ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227458 | Wipi (Podari Dialect) | kʰɨd | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226327 | Wipi (Ume Dialect) | tʉn | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226623 | Wipi (Wipim Dialect) | kəːd | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227365 | Wipi (Wonie Dialect) | kʰɨd | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 226793 | Wipi (Yuta Dialect) | küdʌ | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 227274 | Wipi (Zim Dialect) | kǐd | | | Fleischmann and Turpeinen (1976) | |
| 2204 | Wiru | mugili | | | Franklin (1973) | |
| 6256 | Wolani (Upper Mbijandoga Dialect) | digimba | | | Larson & Larson (1972) | |
| 140627 | Yaben | waʌbi | | | Z'graggen (1980) | (heart) |
| 261235 | Yaben | waʌbi | | | Pick (2019) | heart |
| 177605 | Yabong | kupiŋ- | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 73196 | Yagaria | (a)lútumopa | | | Scott (1978) | |
| 221396 | Yagaria (Hira Dialect) | dulutumopa | | | SIL (2000) | |
| 231850 | Yagaria (Hira Dialect) | dulutumopa | | | SIL (2000) | |
| 1504 | Yagwoia | hyaalmauyɨ | | | Lloyd (1973) | |
| 33897 | Yale, Korsarek | waná | | | Heeschen (1978) | |
| 24256 | Yali, Angguruk | nɩdei | heart (my) | | Bromley (1967) | heart (my) |
| 261234 | Yamben | amendur | | | Pick (2019) | heart |
| 140628 | Yarawata | mumud(ilam) | | | Z'graggen (1980) | (heart) |
| 73195 | Yaweyuha | oboha(la) | | | Scott (1978) | |
| 218655 | Yaweyuha | oƀo'haľa | | | SIL (1965) | |
| 196735 | Yawiyo (Wosawari Dialect) | nʌmau | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 51056 | Yekora | ubowa [nũ] | (his) heart | | Smallhorn (2011) | |
| 197973 | Yetfa | kǏɛᵽan | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 164242 | Yimas | wuƀundambiŋ | | | Davies and Comrie (1985) | his heart |
| 121338 | Yoidik | nibuba- | | | Z'graggen (1980) | heart |
| 51057 | Zia | uboa | heart | | Smallhorn (2011) | |
| 31151 | Zimakani | bunɛ | | | Voorhoeve (1970) | |
| 27779 | Zimakani (Begua Dialect) | bunɛ | | | Voorhoeve (1970) | |
