| 29944 | Zimakani (South Boazi Dialect) | ndene | he | | Voorhoeve (1970) | |
| 30007 | Zimakani (South Boazi Dialect) | ndunu | she | | Voorhoeve (1970) | |
| 27777 | Zimakani (Begua Dialect) | ɛziɛ | he | | Voorhoeve (1970) | |
| 28013 | Zimakani (Begua Dialect) | u̯aγ̣a | she | | Voorhoeve (1970) | |
| 31082 | Zimakani | u̯aɣ̣a | she | | Voorhoeve (1970) | |
| 31149 | Zimakani | ɛgiæ | he | | Voorhoeve (1970) | |
| 158429 | Zia (Mawai Dialect) | nu | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158428 | Zia | nu | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158380 | Yopno (Nokopo Dialect) | uŋun | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158379 | Yopno (Kewieng Dialect) | uŋun | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 119712 | Yoidik | go | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
| 119713 | Yoidik | won | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
| 236302 | Yimas | mɨn | | | Foley (2005) | |
| 165424 | Yimas | nakʰ | | | Davies and Comrie (1985) | he |
| 237862 | Yessan-Mayo | rɨ | | | Foley (2005) | |
| 237871 | Yessan-Mayo | tɨ | | | Foley (2005) | |
| 158430 | Yekora | nu | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 73142 | Yaweyuha | e(mo) | he | | Scott (1978) | |
| 220948 | Yaweyuha | emo'laƀo | | | SIL (1965) | |
| 158373 | Yau (Yawan Dialect) | woroʔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158372 | Yau (Worin Dialect) | woroʔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158376 | Yau (Sindamon Dialect) | yu | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158375 | Yau (mup Dialect) | yɔ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158374 | Yau (Mitmit Dialect) | yu | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158371 | Yau (Kumdauron Dialect) | yu | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 139185 | Yarawata | wa-na | | | Z'graggen (1980) | (3sg) |
| 158362 | Yaqay | arep | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 176164 | Yangulam | no | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 231984 | Yagaria (Hira Dialect) | aǥai | | | SIL (2000) | |
| 73144 | Yagaria | (gaea) | he | | Scott (1978) | |
| 73143 | Yagaria | a(gaéa) | he | | Scott (1978) | |
| 176150 | Yabong | nuŋ | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 139184 | Yaben | wua | | | Z'graggen (1980) | (3sg) |
| 237861 | Wogamusin | ye | | | Foley (2005) | |
| 237870 | Wogamusin | yor | | | Foley (2005) | |
| 80515 | Wiru | onè | | | Franklin (1975) | |
| 78184 | West Makian | me | | | Voorhoeve (1982) | |
| 80507 | West Kewa | (n)ipu | | | Franklin (1975) | |
| 176160 | Waube | nu | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 176143 | Watiwa | nu | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 176144 | Watiwa | ʌŋge | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
| 139168 | Waskia | nu | | | Z'graggen (1980) | (3sg) |
| 158386 | Wantoat (Yagawak Dialect) | u | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158385 | Wantoat (Bam Dialect) | u | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 158384 | Wantoat | u | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 139180 | Wanambre | wuon | | | Z'graggen (1980) | (3sg) |
| 158336 | Wambon | ye | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
| 119705 | Wamas | nugo | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
| 119724 | Wagi | nug | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
| 190736 | Wadaginam | nɨ-ɣ | | | Z'graggen (1980) | 3sg.free |
