TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « cold (weather) weather »
Home
/
Words
/
cold (weather)
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
77026
Mbaniata
mbeuta
cold
Tryon & Hackman (1983)
77955
Maybrat
kanam
Dol (2007)
77958
Maybrat
-fos
Dol (2007)
125483
Mawan
orɛp
Z'graggen (1980)
cold
144303
Mawak
pepur̃
Z'graggen (1980)
(cold)
144299
Mauwake
dabɛla
Z'graggen (1980)
(cold)
125485
Matepi
ohug
Z'graggen (1980)
cold
259034
Maria
isu
Dutton (1970)
cold (water)
259032
Maria (Uderi Dialect)
ˈitu
Dutton (1970)
cold (water)
259030
Maria (Maranomu Dialect)
ˈihu
Dutton (1970)
cold (water)
259028
Maria (Maiagolo Dialect)
isu
Dutton (1970)
cold (water)
236946
Marangis
gagau
Foley (2005)
91154
Mape
mâteŋne
cold
McElhanon (1967)
cold
29470
Manem
kiga
Voorhoeve (1971)
201420
Mandobo Atas (Yonggom Dialect)
sɑruy
Voorhoeve (2000)
82970
Manat
ɣɨmri
Daniels (2010)
233286
Mali (Makunga Dialect)
aᵘlʌƀᵊk
SIL (1985)
233291
Mali (Makunga Dialect)
aiskiʰ
SIL (1985)
233172
Mali (Arambum Dialect)
iskiʰ
SIL (1985)
181379
Male
nuŋgut
Z'graggen (1980)
cold
144291
Malas
kiaŋkiam
Z'graggen (1980)
(cold)
144295
Mala
kilagⁱl
Z'graggen (1980)
(cold)
36351
Makasae
(O) elewe
Stokhof (1975)
221308
Maiwa
yu'tʰone
SIL (1973)
86705
Mailu (Island Dialect)
nagura
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
86431
Mailu (Ilai Dialect)
memeʔa
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
87801
Mailu (Geagea Dialect)
nagura
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
87253
Mailu (Domara Dialect)
memeʔa
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
88075
Mailu (Delebai Dialect)
memeʔa
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
88349
Mailu (Darava Dialect)
memeʔa
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
86979
Mailu (Borebo Dialect)
memeʔa
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
87527
Mailu (Baibara Dialect)
memeʔa
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
86157
Mailu (Asiaoro Dialect)
nagura
cold (of water)
Thomson (1975)
cold (of water)
75309
Mailu
nagunagura
Saville (1912)
75311
Mailu
memea
Saville (1912)
144297
Maia (Saki Dialect)
giragir
Z'graggen (1980)
(cold)
144296
Maia (Pila Dialect)
gilaŋgil
Z'graggen (1980)
(cold)
257111
Magɨ
karu
Daniels (2016)
181363
Lemio
augai
Z'graggen (1980)
cold
181362
Lemio
yʌŋarʌŋi-
Z'graggen (1980)
cold
165029
Lembena (Yariba Dialect)
hɩŋ'gᴶaɽɛm
Davies and Comrie (1985)
cold
165022
Lembena (Maibi Dialect)
'aβəβiˌɽim
Davies and Comrie (1985)
cold
165021
Lembena
apu pilimi
Davies and Comrie (1985)
cold
76231
Lavukaleve
lomisa
cold
Tryon & Hackman (1983)
76230
Lavukaleve
vever
cold
Tryon & Hackman (1983)
165023
Kyenele (Miyak Dialect)
aǏuwak
Davies and Comrie (1985)
cold
165016
Kyenele (Kyaimbarang Dialect)
a'ɽaɽəwa
Davies and Comrie (1985)
cold
165017
Kyaka
kupwa pilyamo
Davies and Comrie (1985)
cold
165942
Kuot
madin
Vcls 1, cold, cool in general
Lindström (2008)
28096
Kuni-Boazi
u̯ɑtɑp
Voorhoeve (1970)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
»
Showing 50 of 689 Lexical Items