TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
  • Main
  • About
  • Families
  • Languages
  • Sources
  • Language Map
  • Words
  • Cognates
  • Pronouns
  • Statistics
  • Search
  • Log-in
Australian National University
Australian Research Council
Max Planck Institute for the Science of Human History

Words:

  • Home /
  • Words

Word Subsets:

  • All words
  • animals
  • birds
  • bodyparts
  • colors
  • emotions
  • insects
  • leipzig-jakarta
  • material-culture
  • mythology
  • numbers
  • people
  • plants
  • pronouns
  • sea
  • suffix
  • swadesh-100
  • swadesh-200
  • time
  • verbs
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

All Words:

IDFullwordCount
1613dibble stick27
827to enter27
2080we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)27
1557aunt27
2424snot27
292today27
2225ironwood27
794how much?28
2014true28
327oar28
1287later28
1661house of woman28
1592centre28
989sister in law29
974hard29
286to stop29
2021painful29
972rainbow29
2211in front30
2136beach30
2185fishnet30
1004ghost30
271milk30
1206cockatoo30
866side30
2085us two (pronoun o:1p, dual)30
1562bird of paradise30
875to open30
126to flow30
282soft30
2246excreta30
2086them (pronoun o:3p, dual)31
1712platform31
853to chew31
1970eleven31
2220a boil31
930hill31
2089our (two) (pronoun p:1p, dual)31
334sago palm32
1786wind, cold32
2133kangaroo32
2187to dry32
2088your (two) pl (pronoun p:2p, dual)32
2084you pl. two (pronoun o:2p, dual)32
1263to steal32
2090their (pronoun p:3p, dual)32
2025face32
1639flame32
792son32
2140to grab33
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • »

Showing 50 of 1253 words

© 2025. Simon J. Greenhill. r1311.6a983b8c83b6 Creative Commons License
TransNewGuinea.org by Simon Greenhill is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.